. .Previous author - Next author
- fine grain dialect comparison -
Venn diagrams -
punctuation analysis -
chronology -
Lallans 76 - Oan the Daith o John Law
Lallans Magazine (2010-07) in Central dialect (AYR), categorised as poetry
(127 words)
Lallans 74 - Thof nae a rigmarie hae I
Lallans Magazine (2009-07-01) in Central dialect (AYR), categorised as poetry
(240 words)
Lallans 74 - MacCaig’s draucht oan the waa
Lallans Magazine (2009-07-01) in Central dialect (AYR), categorised as poetry
(227 words)
| Word | Count | Normalised per million |
Keyness |
|---|---|---|---|
| daith | 8 | 5,983.55 | 53.206 |
| am | 10 | 7,479.43 | 47.641 |
| enoo | 4 | 2,991.77 | 45.758 |
| i | 30 | 22,438.29 | 36.889 |
| draucht | 3 | 2,243.83 | 29.469 |
| yince | 5 | 3,739.72 | 27.689 |
| siccan | 3 | 2,243.83 | 25.521 |
| cuiled | 2 | 1,495.89 | 22.876 |
| aefauldness | 2 | 1,495.89 | 22.876 |
| bard | 3 | 2,243.83 | 21.751 |
| salbe | 2 | 1,495.89 | 21.153 |
| thay | 6 | 4,487.66 | 20.337 |
| soukit | 2 | 1,495.89 | 19.970 |
| loe | 2 | 1,495.89 | 19.970 |
| lig | 2 | 1,495.89 | 19.970 |
| wyle | 2 | 1,495.89 | 19.970 |
| thair | 9 | 6,731.49 | 19.950 |
| dern | 2 | 1,495.89 | 18.330 |
| oan | 10 | 7,479.43 | 18.001 |
| hae | 13 | 9,723.26 | 17.106 |
| yer | 11 | 8,227.37 | 16.441 |
| thai | 5 | 3,739.72 | 16.353 |
| ocht | 3 | 2,243.83 | 14.292 |
| stracht | 2 | 1,495.89 | 14.175 |
| lass | 3 | 2,243.83 | 13.890 |
| watters | 2 | 1,495.89 | 13.735 |
| crack | 3 | 2,243.83 | 13.280 |
| wis | 3 | 2,243.83 | 11.957 |
| gryte | 2 | 1,495.89 | 10.809 |
| ll | 7 | 5,235.60 | 10.751 |
| lyke | 2 | 1,495.89 | 10.181 |
| cochise | 5 | 3,739.72 | nan |
| abune | 2 | 1,495.89 | 9.941 |
| tent | 3 | 2,243.83 | 9.850 |
| poet | 2 | 1,495.89 | 9.790 |
| quait | 2 | 1,495.89 | 9.790 |
| peace | 2 | 1,495.89 | 9.573 |
| weemin | 2 | 1,495.89 | 9.050 |
| green | 3 | 2,243.83 | 8.911 |
| lives | 2 | 1,495.89 | 8.646 |
| whaur | 5 | 3,739.72 | 8.594 |
| braith | 2 | 1,495.89 | 8.538 |
| quhyt | 5 | 3,739.72 | nan |
| cairry | 2 | 1,495.89 | 8.383 |
| mou | 2 | 1,495.89 | 8.332 |
| hairt | 2 | 1,495.89 | 8.282 |
| maun | 4 | 2,991.77 | 7.969 |
| oor | 7 | 5,235.60 | 7.764 |
| waa | 2 | 1,495.89 | 7.733 |
| ettlin | 2 | 1,495.89 | 7.488 |
| unco | 2 | 1,495.89 | 7.295 |
| thof | 4 | 2,991.77 | nan |
| yet | 3 | 2,243.83 | 7.653 |
| my | 5 | 3,739.72 | 7.100 |
| cum | 2 | 1,495.89 | 6.806 |
| bluid | 2 | 1,495.89 | 6.710 |
| thochts | 2 | 1,495.89 | 6.350 |
| kintra | 2 | 1,495.89 | 6.238 |
| strang | 2 | 1,495.89 | 6.129 |
| nou | 3 | 2,243.83 | 5.660 |
| guid | 5 | 3,739.72 | 5.600 |
| faither | 3 | 2,243.83 | 5.575 |
| gae | 2 | 1,495.89 | 5.456 |
| i'm | 2 | 1,495.89 | 5.413 |
| s | 18 | 13,462.98 | 5.372 |
| ither | 5 | 3,739.72 | 4.962 |
| ich | 3 | 2,243.83 | nan |
| he | 5 | 3,739.72 | 4.927 |
| sae | 6 | 4,487.66 | 4.817 |
| leuk | 2 | 1,495.89 | 4.689 |
| afore | 5 | 3,739.72 | 4.680 |
| it | 8 | 5,983.55 | 4.661 |
| apaches | 3 | 2,243.83 | nan |
| aften | 2 | 1,495.89 | 5.500 |
| bonny | 2 | 1,495.89 | 4.589 |
| on | 3 | 2,243.83 | 4.489 |
| mony | 3 | 2,243.83 | 4.232 |
| lat | 2 | 1,495.89 | 4.119 |
| me | 9 | 6,731.49 | 4.001 |
| hert | 2 | 1,495.89 | 3.852 |
| that | 7 | 5,235.60 | 3.559 |
| bot | 2 | 1,495.89 | 3.551 |
| haes | 4 | 2,991.77 | 3.549 |
| nae | 8 | 5,983.55 | 3.503 |
| sun | 2 | 1,495.89 | 3.461 |
| braw | 2 | 1,495.89 | 3.461 |
| intil | 2 | 1,495.89 | 3.311 |
| fowk | 5 | 3,739.72 | 3.121 |
| john | 2 | 1,495.89 | 3.091 |
| ma | 2 | 1,495.89 | 3.067 |
| these | 2 | 1,495.89 | 2.970 |
| here | 4 | 2,991.77 | 2.936 |
| hou | 2 | 1,495.89 | 2.803 |
| warld | 2 | 1,495.89 | 2.786 |
| men | 2 | 1,495.89 | 2.753 |
| ilka | 2 | 1,495.89 | 2.712 |
| yin | 3 | 2,243.83 | 2.694 |
| ye | 12 | 8,975.32 | 2.690 |
| wark | 2 | 1,495.89 | 2.687 |
| still | 3 | 2,243.83 | 2.653 |
| heard | 2 | 1,495.89 | 2.561 |
| dinnae | 2 | 1,495.89 | 2.524 |
| hale | 2 | 1,495.89 | 2.472 |
| rigmarie | 2 | 1,495.89 | nan |
| an | 44 | 32,909.50 | 2.513 |
| your | 2 | 1,495.89 | 2.442 |
| years | 2 | 1,495.89 | 2.364 |
| best | 2 | 1,495.89 | 2.275 |
| wes | 3 | 2,243.83 | 2.134 |
| decait | 2 | 1,495.89 | nan |
| thae | 2 | 1,495.89 | 2.126 |
| thir | 2 | 1,495.89 | 2.114 |
| want | 2 | 1,495.89 | 1.863 |
| o | 35 | 26,178.01 | 1.848 |
| aa | 5 | 3,739.72 | 1.779 |
| at | 5 | 3,739.72 | 1.768 |
| thaim | 3 | 2,243.83 | 1.702 |
| left | 2 | 1,495.89 | 1.600 |
| there | 6 | 4,487.66 | 1.576 |
| mither | 2 | 1,495.89 | 1.558 |
| man | 3 | 2,243.83 | 1.508 |
| lang | 3 | 2,243.83 | 1.486 |
| roon | 2 | 1,495.89 | 1.452 |
| wi | 14 | 10,471.20 | 1.435 |
| ain | 3 | 2,243.83 | 1.376 |
| whit | 5 | 3,739.72 | 1.318 |
| aboot | 2 | 1,495.89 | 1.221 |
| they | 3 | 2,243.83 | 1.102 |
| but | 3 | 2,243.83 | 1.098 |
| bi | 3 | 2,243.83 | 1.085 |
| up | 3 | 2,243.83 | 1.060 |
| for | 5 | 3,739.72 | 0.953 |
| door | 2 | 1,495.89 | 0.943 |
| are | 3 | 2,243.83 | 0.875 |
| stevin | 2 | 1,495.89 | nan |
| micht | 2 | 1,495.89 | 0.801 |
| like | 2 | 1,495.89 | 0.739 |
| auld | 3 | 2,243.83 | 0.726 |
| nicht | 2 | 1,495.89 | 0.667 |
| as | 6 | 4,487.66 | 0.654 |
| tak | 2 | 1,495.89 | 0.617 |
| this | 7 | 5,235.60 | 0.615 |
| her | 5 | 3,739.72 | 0.550 |
| thocht | 2 | 1,495.89 | 0.520 |
| oot | 4 | 2,991.77 | 0.516 |
| be | 5 | 3,739.72 | 0.488 |
| in | 18 | 13,462.98 | 0.417 |
| his | 6 | 4,487.66 | 0.390 |
| ower | 2 | 1,495.89 | 0.368 |
| cuntre | 2 | 1,495.89 | nan |
| tae | 26 | 19,446.52 | 0.274 |
| wee | 2 | 1,495.89 | 0.254 |
| back | 2 | 1,495.89 | 0.210 |
| is | 7 | 5,235.60 | 0.200 |
| efter | 2 | 1,495.89 | 0.158 |
| time | 3 | 2,243.83 | 0.155 |
| whan | 2 | 1,495.89 | 0.154 |
| its | 2 | 1,495.89 | 0.104 |
| awa | 2 | 1,495.89 | 0.084 |
| been | 2 | 1,495.89 | 0.081 |
| no | 4 | 2,991.77 | 0.080 |
| the | 75 | 56,095.74 | 0.075 |
| or | 5 | 3,739.72 | 0.075 |
| you | 2 | 1,495.89 | 0.066 |
| frae | 3 | 2,243.83 | 0.063 |
| aff | 2 | 1,495.89 | 0.032 |
| twa | 2 | 1,495.89 | 0.021 |
| mair | 3 | 2,243.83 | 0.019 |
| had | 2 | 1,495.89 | 0.017 |
| noo | 2 | 1,495.89 | 0.015 |
| a | 40 | 29,917.73 | 0.014 |
| see | 2 | 1,495.89 | 0.009 |
| doon | 3 | 2,243.83 | 0.004 |
| by | 2 | 1,495.89 | 0.004 |
| if | 2 | 1,495.89 | 0.000 |