bal | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 3.4 | 0 | 0 | 0 | 40.7 | 0 | 17.7 | |
Number of occurrences | 11 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 4 | |
Number of authors | 7 | 4 | 3 |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
ta lay things up, an times ta bal awa; on page 51
canna gie up on you. I canna bal you awa. I canna turn my face on page 69
So dey bal'd da net ower da side an star on page 87
maet dat da weel-aff craetir bal'd oot. Ee day da pör body de on page 125
4 matches
Sutherland, Hazel Biggin Da Dess, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
a da day. Da first job is to bal oot aa da coles. I lik ta div
1 matches
Watt, Valerie Trowie time flees an aa, (Shetland Times 2009) Shetland - Lerwick, newspaper
od miles an nae packaging tae bal awa. An wir puddin? Gingerbre
1 matches
Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
leagh's sinn, the King wi'the bal'. on page 2
1 matches
King, Angeline Weans o Latharna, (angelineking.com 2021) Ulster - Larne, weans
Harry’s bal was lyinin his driveway. Ah k
1 matches