A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

byleids Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words7.2 11.5 0 0 0 10.3 0
Number of occurrences2423 0 0 0 1 0
Number of authors6 5 1

Occurrences of byleids in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
nnin tae speak and unnerstaun byleids o Scots. on page 6
o that Scots tongue, a leid o byleids" and their belief that "recog on page 9
he diversitie o the leids and byleids athort the kintra, and the ne on page 44
luision o ither varieties and byleids o Scots, incluidin Doric. on page 45
diversitie o Scots leids and byleids. on page 46
Also on pages 48, 51, 52, 63
15 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
t thon seestem taks the ither byleids o whit we aw threip is ae lan
1 matches

Harper, Emma Promoting the Scots Leid, (The Scottish Parliament 2021) Central - Stranraer, government
e recognise o Scots an aw its byleids as a legitimate leivin leid a
1 matches

Smirnov, Kuzma , (Facebook 2015) Central, prose
ree leids comes fae different byleids o Auld Roushie (juist like In
an Scots comes fae different byleids o Auld Inglis), is mair or le
leids an left melt forms for byleids an special interleids (Trasia
dard Scots on the maist braid byleids for tae gain international ke
) an lea aw melt variants for byleids, eh? O coorse, thare shoud be
5 matches

@jack_capener tweeted
iscriminate agin variation in byleids like English daes - aw wirds(2019) search twitter

Southern

@StuartPoet tweeted
Scotia has a fair squatter o byleids. Syne yer no bilingual Ah jal (2020) twitter link