A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

farder Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words10.5 1 4.4 19.9 52.3 0 9.7
Number of occurrences352 3 2 9 0 2
Number of authors14 2 3 1 5 1

Occurrences of farder in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Purdie, David C. Lallans 73 - The Gowden Gate Til Samarkan, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, poetry
Ayeweys a bittie farder: it micht be on page 32

1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
eiched awaw its heid ti eveit farder onfaws. The onsein haun at co
1 matches

Doric

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
cannae get narrer tae Ye | or farder awa , the muckle norlan loon on page 3

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
eyn. "The eggie seems tae win farder awaa, the mair I gae stappin on page 75

1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
aw. A’ll hing on till A’m farder on,” sayed Trev.
1 matches

Orkney

Towrie, David Wirkin' the Tang - a dialect tale, (Orkneyjar 2010) Orkney, prose
wattched the boat bein andoed farder and farder awa tae sea, till
and farder awa tae sea, till hid wis jui
2 matches

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
p alang him, he eould win nae farder. Alice heard him sayin tae hi on page 36
Shö wisna geen muckle farder afore shö cam im sicht o da on page 67
Da farder aff fae England, da nearer in on page 102
"Da trial canna geng farder," said da Keeng, aafil seriou on page 117

4 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
Walkin farder on, he sterts ta sink on page 34
stons balled farder up da peerie beach on page 36

2 matches

Nicholson, Hannah Samhain - Usher in the Dark - Minni-Babbi, (Leopard Arts 2021) Shetland, prose
lung up da door fully an guid farder up da steps, an as I did da w
1 matches

@Julie_Dennison tweeted
is da first time am been any farder as Brae since da 27th March, (2020) twitter link

@tattooedselkie tweeted
tae stop it fae spreadin ony farder?(2021) search twitter

Ulster

Fenton, James On Slaimish, (Ullans Press 2009 ISBN: 9781905281299) Ulster, poetry
A gaen farder, thon day, nor iver, aidgin c on page 6

1 matches

Fenton, James The Lade, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
we catched the stricklies an, farder doon, whur the watter run she
1 matches

Web Analytics