| NONE - NUL |
Implementin' | Curn | , The Stranmillis Education Pr |
| NONE - NUL |
r-Scots Academie Implementin' | Curn | , (an' then stapped fae progre |
| NONE - NUL |
tmental Chairter Implementin' | Curn | at wus chaired bae DCAL/ |
| NONE - NUL |
ers. Thon forum wud bae a sub- | curn | fer the migrant forum. |
| Doric - DOR |
a | curn | o cottars an a puckle tacksme |
| Doric - DOR |
A | curn | Scots wirds ye winna fin in e |
| Doric - ABN |
Syne, a | curn | o wild swaans teen flicht up |
| Central - LAL |
ent it rase up afore thaim. A | curn | years efter, whan the three o |
| Doric - ABN |
the musicians takin pairt. A | curn | o local street airtists, sic |
| Central - LAL |
In 2010 a | curn | o fowk cam thegither in Bolei |
| Doric - ABN |
and she’s aaready gien ma a | curn | o reasons tae shove her aff a |
| Doric - MNA | Div ye iver jis need a | curn | mintyÂ’s tae yersel fur a fly |
| Doric - MNA | andemic, it cwid hiv waited a | curn | ouks. https://t.co/DeFMQgvX4c |
| Orkney - ORK |
the curn o fock fae a | curn | o ships at cam to big a curn |
| Doric - MNA |
Thunkfully we got a han fae a | curn | a lad's. Ther wis at muckle f |
| Shetland - SHD |
wi thair upbiggin wark; sae a | curn | academics, artists an dominie |
| Central - WCE |
wes maistlie a | curn | discussioun, chaired bi Micha |
| Doric - MNA | posh vice, bit ah let skite a | curn | #Doric words - can ye guess |
| Doric - MNA |
, aat lad entel eit ena, we a | curn | qweat lauch's so's nay tae le |
| Central - EDN |
maun leived hiz lyfe amang a | curn | o the maist wikkit men at God |
| Central - LAL |
that this wark will fleitch a | curn | o us intae the register-hoose |
| Central - SEC |
rieboram, an A hed ti doush a | curn | o pows wi ma felt baters fur |
| Central - LAL |
eetional ane setten doun bi a | curn | translators wirkin straucht f |
| Central - WCE |
e, he wes assimilatit intil a | curn | o fowk thirlt til MacDiarmidâ |
| NONE - NUL |
Es the umbrella | curn | fer the sector the Ulster-Sco |
| NONE - NUL |
nnae belang tae onie umbrella | curn | . Monie bans ir infoarmally |
| Central - EDN |
ral Barton' (as nou an than a | curn | duin, gaun bi the cost rodd t |
| Central - EDN |
it-lamp an pann, a bouet an a | curn | o ha'pennie caunnils, a jocte |
| Central - SEC |
ister telt the forgaitherin a | curn | o twal fowk haed been set up |
| Central - WCE |
an he wes warkin as pert o a | curn | o modren Scots owersetters wh |
| Doric - MNA |
t aff, eff ye hid poppet up a | curn | meeneet's ago."? Ronalt's rep |
| Central - LAL |
Efter a | curn | papers anent the style o Stew |
| Central - EDN |
Thusgates eftir a | curn | days Tittie cam til the loch. |
| Central - SEC |
nor a | curn | contraks wi Rab Broun. Bot A |
| Doric - MNA |
n ther wis pluntee room fur a | curn | acroo. So en thi cal dark win |
| Central - WCE |
s the narrator that the’r a | curn | o fowk seeminlie dedicatit ti |
| Doric - ABN |
ready been said that aire's a | curn | o free airt galleries in Oslo |
| NONE - NUL |
Es a | curn | the penel hes mair nor 100 ye |
| Doric - MNA | ldering On awards. It takes a | curn | seconds an means a lot tae me |
| Central - SEC |
an cairties. Thon wes a | curn | o the sairie faks at Mirren l |
| Doric - ABN |
then opens them and chucks a | curn | in his moo. |
| Central - LAL |
ance, Moffat taks flytes at a | curn | screivars he reckons ar pairt |
| Doric - MNA |
o' Boddim. Noo, fin yea get a | curn | a loon's thi gither en a crow |
| Central - EDN |
Prence Peter Nirski hauddit a | curn | o the foirmaist o hiz fawmous |
| Central - EDN |
." He didna awn at it menit a | curn | ither things ti the Pechts. A |
| Doric - MNA |
pe up ontae thi pier. A got a | curn | lad's tae hud thi rope an run |
| Central - LAL |
, sae I'll hae tae wale oot a | curn | o the best. For me, that reen |
| Central - SEC |
. When Fred MacAuley speirt a | curn | o hauflins frae Livingston wh |
| Central - EDN |
muisic frae the time: juist a | curn | sangs, a wheen dances an a ha |
| Orkney - ORK |
e more oot o fear, or jeust a | curn | o shaem. But wi the waaltz sh |
| NONE - NUL |
ar sets (tha like o whut eild | curn | ?), tha wye fennin thenoo mich |
| Central - LAL |
t help, ne'er jyned an uphaud | curn | . Insteid, she held gaun, grup |
| Central - LAL |
ggestit at she jyne an uphaud | curn | an aiblins seek counselin ti |
| Doric - DOR |
Januar mornin in 1980, a wee | curn | o fowk frae St. John's |
| Central - LAL |
The | curn | o dross wha’d bid in the ho |
| Central - SEC |
cht want tae hae words wi the | curn | whan it comes ower tae Scotla |
| Central - LAL |
A wis the auldest bairn o the | curn | , an cuid be the heid-bummer i |
| Ulster - CUL |
urymen on tae the heids o the | curn | baelow, an thur they lay spra |
| Central - LAL |
pean Chairter for Leids o the | Curn | an that Scots wes recognised |
| NONE - NUL |
rl, tha CLLSCA Affhan Skeelie | Curn | oan Baakgaein Leids haes grai |
| Central - LAL |
se an jyned the local theatre | curn | , The Guild, whaur she suin co |
| Ulster - CUL |
e whin they arrived, wi a big | curn | assembelt aboot thim-aal soar |
| Doric - MNA |
n tae get thi feish throo thi | curn | lad's eit weis et wer berth. |
| Central - LAL |
ilk | curn | o saund left sindert frae the |
| NONE - NUL |
bae an Ulster-Scots sectoral | curn | , |
| NONE - NUL |
tim' distancin bae a cultural | curn | an thon maks fer hannlins in |
| NONE - NUL |
s yin member o' the Co-Design | Curn | pit hit this bes a chanst fer |
| NONE - NUL |
Stirt informal taakin | curn | fer Airish speakin’ staff a |
| NONE - NUL |
Member Leid Statutory Waarkin | Curn | at reports tae the cooncil’ |
| NONE - NUL |
¨rs haein pall frae a stannin | curn | o Claught Seekatrie Core, wi |
| NONE - NUL |
(e) Hize a mellin sillerin | curn | furtae fordèr Ulstèr-Scotch |
| NONE - NUL |
Männystèr's Wisin | Curn | Ulstèr-Scotch Academie (MWCU |
| NONE - NUL |
r-Scotch Academie Implymentin | Curn | 's Spell Wisin an Wurd-leet bu |
| NONE - NUL |
nystrie Chairtèr Implymentin | Curn | (ICIC), 'at haes tha owerance |
| NONE - NUL |
ise an' wies o' waark o' thon | curn | . |
| Central - LAL |
ma Hermann will aye be o thon | curn | ." |
| Central - WCE |
Anither | curn | fowk wins in, an a fecht foll |
| Doric - MNA |
an eit wurket awa fur anither | curn | a munth's athoot oncy accuren |
| NONE - NUL |
' pit owre the needs o' thair | curn | an' thair commonity. The Ulst |
| NONE - NUL |
aximise the chansts fer thair | curn | ir fer Ulster-Scots |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | . |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | . |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | shaidin wi priggin cultùral |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | nibors thegither furtae pit o |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | shaidin wi priggin cultùral |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | shaidin wi priggin cultùral |
| NONE - NUL |
ha Ulstèr-Scotch resydentèr | curn | shaidin wi priggin cultùral |
| NONE - NUL |
ha free-warkin an resydentèr | curn | shaidin tha wye baith shaidin |
| NONE - NUL |
ecks gyely wi oor resydentèr | curn | tae hain oor leids bae tha bo |
| NONE - NUL |
irskip an cultùr resydentèr | curn | furtae mak an gie an inpit ti |
| NONE - NUL |
strang an claught resydentèr | curn | '. Tha Ontak fur Goverment pit |
| NONE - NUL |
Strang an Claught Resydentèr | Curn | ', whuch, alang wi ither maitt |
| NONE - NUL |
Strang an Claught Resydentèr | Curn | '. |
| NONE - NUL |
Strang an Claught Resydentèr | Curn | '. |
| NONE - NUL |
strang an claught resydentèr | curn | . |
| NONE - NUL |
Strang an Claught Resydentèr | Curn | ' whuch alang wi ither maittè |
| NONE - NUL |
Strang an Claught Resydentèr | Curn | '. This cums eftèr greeances |
| NONE - NUL |
Commonities | Curn | (ECG) |
| NONE - NUL |
bae the Cultural Tradeetions | Curn | o' the |
| Central - SEC |
ltire Society, Scots Speikers | Curn | Glesca, Aiberdeen Univairsiti |
| Central - GLA |
Leid Associe; Scots speikers | curn | web Etc. Thon sites are brah |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - SEC |
The Scots Speikers | Curn | , Glesca. |
| Central - GLA |
ken but on the Scot Speikers | Curn | web - ye'll get thon wabstei |
| NONE - NUL |
oangaein human richts | curn | ir waark forebye bits o' waar |
| NONE - NUL |
Roadin Ootpit | Curn | |
| NONE - NUL |
n ploys til tha Roadin Ootpit | Curn | ; an |
| Central - SEC |
daunce - stid in a depleetit | curn | , an sichted ae pleesant lukki |
| NONE - NUL |
bunermaist | curn | fordèrin neiborin an claught |
| Central - LAL |
il o writers nor the wee smaw | curn | o Ulster activists — in the |
| Central - SWE |
lethers life owre ilka staney | curn | . |
| Doric - MNA | g oot music fae speakers ilky | curn | treetlt? Ma lugs are richt sa |
| NONE - NUL |
ster-Scots Strategic Delivery | Curn | |
| NONE - NUL |
ster-Scots Strategic Delivery | Curn | - An Ulster-Scots Strategic |
| NONE - NUL |
Meenesterial Adwisory | Curn | oan Ulster-Scots fer example |
| NONE - NUL |
o' the Meenesterial Adwisory | Curn | oan Ulster-Scots fundin' heft |
| NONE - NUL |
o Commonity | curn | engagements |
| Central - SEC |
a thing for the cross pairty | curn | tae hae a leuk at? It micht w |