| Shetland - SHD | she howked oot, new - | fangled | , awful shrill.) |
| Central - WCE | fowk muisic wisnae jist a new- | fangled | ploy but a timeless pairt o o |
| Doric - MNA | a ken muckle aboot aa the new- | fangled | ferm ways at ye hiv noo,' Bel |
| Doric - MNA | That new- | fangled | Dome an aal-farrant things |
| Doric - DOR | a'a that new | fangled | gear cood be fed up. |
| Central - DUN | the hauf o it, aw this fancy | fangled | grub, fresh pasta, fruit fae |