| Doric - MNA |
| Finally | , efter hauf-an-oor, aa the po |
| Central - LAL |
| Finally | they git oot the city an wint |
| Central - SWE |
| finally | tae their anxious kin, |
| Doric - ABN |
| Finally | , the 'Slottsparken', kent in |
| Central - LAL |
| Finally | the Marquis o Douglas paid a |
| Central - EDN |
| Finally | , Iskander turnt on him: “Gi |
| Central - LAL |
| Finally | he turned tae the watchers an |
| Central - LAL |
| Finally | awbody hud raither nice cake |
| Central - WCE |
| Finally | , ma ma come ootae Madame Bonn |
| Shetland - SHD |
| Finally | , I got tae da last step, an s |
| Central - LAL |
| Finally | , Judge Strauss stairtit speak |
| Doric - ABN |
| Finally | Grunny managed tae catch her |
| Central - SEC |
| Finally | . I’ve git him. Ah felt a vi |
| Doric - DOR | | Finally | efter 5 weeks, the cooncil's |
| Central - EDN |
| Finally | the wumman seemt satisfied an |
| Central - EDN |
| Finally | , she peeps up fae her compute |
| Central - WCE |
| Finally | , ma ma come ootae Madame Bonn |
| Doric - DOR |
| Finally | caught the bus intae Ellon, h |
| Central - WCE |
| Finally | they managed tae get her tae |
| Central - SEC |
| FINALLY | ! Ah wis here. The day ah huv |
| Doric - MNA |
| Finally | , back tae the Phoenix Club at |
| Doric - SNO |
| finally | ready to say fit she seen. |
| Central - LAL |
| Finally | , Athena veesited the workshop |
| Ulster - GUL |
| finally | came? Did he rue e’en jinin |
| Doric - DOR | | Finally | got the ipad2 set up efter ma |
| Doric - ABN |
| Finally | , Portugal is kent for bein a |
| Ulster - PUL |
| Finally | it wus time fer tha main daei |
| Central - SEC |
| Finally | the circus owner decidit that |
| Doric - ABN |
| Finally | , I've made ye a self-made man |
| Central - LAL |
| Finally | thur's oor Sandy's poshest he |
| Central - SEC |
| Finally | the Prince, seek o gettin mol |
| Doric - ABN |
| Finally | , for the fitba fans, a trip t |
| Doric - DOR | Ma need! | Finally | , Ive managed wee a yer help |
| Central - LAL | Pro-active Saturday started! | Finally | registered @ComeCoachWithMe ? |
| Doric - DOR | tae get twa hips sorted oot! | Finally | back noo |
| Central - WCE |
oke: “Well, well, well boy! | Finally | we meet! I wis looking forwar |
| Central - SEC |
's in here," called the crab, | finally | drawin back the bolt to open |
| Central - LAL |
gey thrang the day," he said, | finally | . "Sae I've no really got the |
| Central - LAL |
ort. "Ye're richt," she said, | finally | , tae Coont Olaf, "sin though |
| Doric - MNA |
ordogne region," said Gerald, | finally | stirrin himsel te spik. "Elsp |
| Shetland - SHD |
d. John cam oot o his trance, | finally | mindin. Hit wis a story his f |
| Doric - MNA |
e hear ye, tee," said Ronnie, | finally | munagin te get his act thegit |
| Doric - MNA |
wi it, lady," snappit Dottie, | finally | loasin patience. "Fit exackly |
| Central - WCE |
owfin every yinst in a while, | finally | they wad hae tae negotiate di |
| Central - SEC |
parents dared tae wonder if, | finally | , she had grown oot ae her nic |
| Central - NEC |
“Hiya Jake,” says I, | finally | oot the car. “Should we get |
| Doric - MNA |
y een te their ain," said Vi, | finally | finnin her voice. She lookit |
| Doric - MNA |
ed by it a snail's pace tull, | finally | , it wis lowsin time. |
| Central - WCE |
caught up tae her, | finally | wrapped its icy claws roon Ha |
| Central - GLA |
eighteen, nineteen doonwards, | finally | tae us at the bottom ae the p |
| Central - SEC |
hae petrol money tae gie us, | Finally | they decided that I'd been in |
| Central - EDN |
e ken? Simon smirks above us, | finally | sliding his hands doon tae ma |
| Central - EDN |
The dreadful news, | finally | broke, |
| Central - NEC |
He wis claucht, | finally | , by Sir John Menteith o Dumba |
| Central - SEC | nburghpaper spot oan there - | finally | got ma flu jab efter waiting |
| Central - LAL | awaited letter fae the DVLA. | FINALLY | . . . Ah've tae attend yin o' |
| Central - LAL | aying, and found I'm blocked. | Finally | . I wisnae the last time I loo |
| Central - LAL |
e situation ower in her heid. | Finally | , she smiled. "If Violet reall |
| Central - SEC |
ed further than he meant tae. | Finally | there wis only a hint o the f |
| Doric - ABN |
ge. He luikit roon the table. | Finally | he pickit up the dug, tho he |
| Doric - MNB |
gestions flew roon the table. | Finally | , and wi yet anither look fae |
| Central - SEC |
an hearin didna belang ti me. | Finally | I wis confrontit wi a picter |
| Central - EDN |
awey fae fawin oaff a cliff. | Finally | , we arrive ootside the doactu |
| Central - EDN |
. Iskander gaed aff as weill. | Finally | , aabody seemt tae hae sattlet |
| Central - EDN |
. Iskander gaed aff as weill. | Finally | , aabody seemt tae hae sattlet |
| Central - GLA |
lovely but is noo stressful. | Finally | , we pull uptae the ferry term |
| Shetland - SHD |
see her een fillin up again. | Finally | shü lied, |
| Central - EDN |
final million quid question. | Finally | , ah’m standin ootside numbe |
| Central - LAL |
ey thocht aboot the question. | Finally | , Klaus spoke. |
| Central - LAL |
heezed high alang wi the sun. | Finally | , when the first few birds sta |
| Ulster - DUL |
t tha baurs an hae a blether. | Finally | , efter |
| Central - WCE |
n reeshelt throu his pooches. | Finally | , he pullt oot a big broun pen |
| Central - SEC |
nin tae th' continuin creaks. | Finally | ah felt th' presence o' kip s |
| Shetland - SHD |
m twistin a knife in my hert. | Finally | I pickit up da Shetland Times |
| Shetland - SHD | arland fur da kitchen window. | Finally | feenished it daday #HandMadeC |
| Shetland - SHD |
a dark an angry shade o grey. | Finally | , een o da big waves struck da |
| Central - LAL |
in a menoj for a bicycle’. | Finally | (jist tae prove Christmas sav |
| Ulster - CUL |
a quare while wi'oot taakin: | finally | the Caterpillar tuk the hooka |
| Central - SWE |
A | finally | get back oot through the wee |
| Central - SWE |
oon centre, and bi the time A | finally | get tae the station, A’m ow |
| Central - SWE |
So A | finally | get on the bus and flop doon |
| Central - LAL | Nice tae see big treeza | finally | realisin whit its like tae |
| Central - AYR |
Had | finally | hit: |
| Central - DUN |
in the Labour Pairty, wha had | finally | gotten this great piece o hum |
| Central - EDN |
wis cloutit up. Beatrice had | finally | fund a yis for aa the first a |
| Central - LAL |
efter hauf-a-dizzen tries had | finally | cleekit on tae somethin on th |
| Central - SEC |
Weel, the polis had | finally | got a haud o Lizzie an she'd |
| Central - EDN |
g wad be a guid stert. It wad | finally | pit Scots on a formally equal |
| Shetland - SHD |
Meenie hed | finally | settled on riggin in her new |
| Central - EDN |
that faar back,” she sayed | finally | , “that you’re just glimps |
| Central - EDN |
hile. “Damn it,” he sayed | finally | , “Ah’ll tak ye in the mor |
| Central - EDN |
hile. “Damn it,” he sayed | finally | , “Ah’ll tak ye in the mor |
| Central - LAL |
wfie; jist awfie," Klaus said | finally | . "Violet, whit are we gonnae |
| Central - LAL |
, Judge Strauss," Violet said | finally | . "But we'll miss ye awfie muc |
| Doric - MNA | Peterheid | finally | gets a fast direct train serv |
| Doric - DOR |
ense o relief, Jonsar Eck hid | finally | spotted the main passage, |
| Central - GLA |
Maisrie’s muckle strunt hid | finally | eased, |
| Central - LAL |
A could | finally | cry somethin mine. |
| Central - SEC |
blinkers wur removed ah could | finally | see the hazy road aheid clear |
| Central - LAL |
And | finally | , jist for fun, he gied some t |
| Doric - ABN |
ls and some face cloots), and | finally | a livin room that ye could ji |
| Central - LAL | It's March and | finally | structure and focus are worki |
| Central - LAL |
yiv needed a pee fir ages and | finally | yi get one, but it's yir whol |
| Central - WCE |
rass, stoated three times and | finally | came tae rest. And ye'd haurd |
| Ulster - PUL |
nny known as a ha’penny and | finally | half o thon agane caa’ed a |
| Orkney - ORK |
‘And | finally | , bird-watchers everywhere hiv |
| Central - WCE |
wis as if that snell wind hud | finally | caught up tae her, finally wr |
| Central - SEC |
the village, noo her boys hud | finally | done somethin really wrang. S |
| Central - SWE |
at ma hame, hae | finally | |
| Central - SEC |
exists, but ah'm gled tae hae | finally | figured oot the truth. Ma lif |
| Central - EDN |
oot tae be poud in till thae | finally | recoilt. The cook, cursin the |
| Central - WCE |
s tae him ah got the guts tae | finally | join the Youth Theatre at Pai |
| Central - SEC |
announces ah'm oan ma wey tae | finally | becomin a somebaody. |
| Central - SWE |
t still ye smiled as the face | finally | fit, and yer eyes seemed tae |
| Central - EDN |
n, fechtin doon panic noo, he | finally | saw her, aheid o him, wi Hsie |
| Doric - DOR |
ls waitin fur their scran. He | finally | got tae the front, an made hi |
| Central - SEC |
bit Ah wis that gled whan she | finally | up an' deid. The day we took |
| Central - EDN |
t tell me this.” Whan she | finally | fund the strinth tae leuk at |
| Central - SEC |
She jist smiles at me as she | finally | stands up and begins tae git |
| Central - WCE |
tell the hale class. But she | finally | decided no tae tell a sowl. I |
| Central - SEC |
couple o' weeks efter that he | finally | got the message an' left the |
| Doric - ABN |
‘What happened?’ he | finally | manages to say. |
| Doric - DOR |
, Jonsar Eck an the Wee Wifie | finally | arrived at the |
| Doric - DOR |
Fin the Wee Wifie | finally | came oot o the hoose she asks |
| Doric - MNA |
aathin throwe han, the maanie | finally | decidit te bi oan is wye. |
| Central - WCE |
When Charlene an Kelly Marie | finally | arrived three quarters ae an |
| Southern - SWE | w year syne when Mary Seacole | finally | got her richtfu mindin an a s |
| Central - GLA |
Wancee," said the Mock Turtle | finally | , wae a deep sigh, "Aw wis a r |
| Ulster - CUL |
"Yinst," said the Mock Turtle | finally | , wi a big sigh, "A wus a real |
| Central - SEC |
n our eyes and until the time | finally | comes tae close thum. Oor liv |
| Central - LAL |
. "Ye can forget it," Mr. Poe | finally | steched, dichtin his mooth. " |
| Central - AYR |
rs, Jennet an John Broun were | finally | blessed wi the birth o a stur |
| Central - LAL | every day in isolation before | finally | bein frogmarched oot the gate |
| Central - SEC |
They’re | finally | at the front eh the queue eh |
| Central - GLA |
s, dabbin at her eyes. 'Ye've | finally | got a boyfriend? And this is |
| Doric - MNA |
ted. "An it's great aat ye've | finally | fun a jobbie aat's really gau |
| Central - EDN |
Ah’ve | finally | ran oot ae medical posters ta |
| Central - EDN |
s in store. And yince ah’ve | finally | git massel oaff toilet ah go |
| Central - LAL | ianLoop Whoop whoop whoop! We | finally | hae a store again! Will check |
| Shetland - SHD | @SamMGreer AAAAAAA we | finally | watched this for the first ti |
| Doric - ABN |
In the days afore we | finally | moved oot |
| Central - WCE |
We waitet ages. When we | finally | got up tae the top ae the que |
| Central - SWE |
, dinnae mummle, yon's hoo we | finally | get rid o Munnell! |
| Ulster - BUL |
whan wull ye | finally | come? |
| Central - GLA |
When tae the last class ye | finally | take it, |
| Central - LAL |
is awfie, awfie quiet as Olaf | finally | let gang, stuid up, and left |
| Central - EDN |
Ah | finally | clean massel up and come back |
| Central - WCE |
Ah | finally | got a letter back fae Harpree |
| Central - EDN |
fur mercy. Until, that is, ah | finally | process what he jist said. An |
| Central - AYR |
just escaped from ma mind. Ah | finally | get a free moment to check th |
| Central - EDN |
l utterly destroyed. Until ah | finally | process the significance ae h |
| Central - WCE |
andneuk. But then ge, when ah | finally | met him he spoke away tae me |
| Central - WCE |
Ah thocht when ah | finally | goat back hame |
| Central - EDN |
A shoart time later ah | finally | arrive ootside the bloack ae |
| Doric - MNA |
is wirds, ma een fullin es Ah | finally | admittit te masel at Mac wis |
| Central - WCE |
y, it wisny surprisin that Ah | finally | cracked up efter the wey Ah g |
| Central - SWE |
ck of a whole language, which | finally | means the lack of a whole min |
| Doric - MNA |
an leuch fir ages tull Mitch | finally | munaged te say, "Weel, Ah s'p |
| Doric - MNA |
air interrogation fin Elspeth | finally | cam back into the dinin-room |
| Shetland - SHD |
e start ta think aboot it," I | finally | said, "afore you do onything? |
| Doric - ABN |
Fan midnight came, I | finally | went intae a new month o ma p |
| Doric - ABN |
e’s got a massive beamer. I | finally | got her tae bide on the phone |
| Doric - DOR | will get ma lugs nipped fan I | finally | stagger in bit thats fan be |
| Central - EDN |
When I | finally | tracks doun Andy an Jimmy, th |
| Central - LAL |
y face in his fur, and when I | finally | lift my heid the light fae th |
| Doric - MNA |
"Ye canna be," he said as wi | finally | fun oor secret spot - oor hi |
| Central - LAL | When Nick | finally | tells Leanne aboot Sam, it'll |
| Shetland - SHD |
a lok o budder da Hebrew fock | finally | wan awa. Bit dey shön fan oo |
| Doric - MNA |
'Hope ess isna fan yer luck | finally | rins oot.' Donald's mither. i |
| Doric - MNA |
- hope ess isna fan yer luck | finally | rins oot. Big Thunder Mountai |
| Doric - MNA |
o hame-bakin; an fin the wirk | finally | stoppit, the soun o machinery |
| Central - NEC |
cht and aw the next day until | finally | Hercules got his hauns roon t |
| Central - LAL |
hat's the first week o schuil | finally | ower and done wi. Sae the day |
| Central - LAL |
yntin at the book, "and he'll | finally | credit us that Coont Olaf is |
| Shetland - SHD |
a goin harder an harder, till | finally | he hedd ta stop an linn him a |
| Central - WCE |
somethin - onythin! - will | finally | get done. |
| Central - LAL |
Jimmy Nicholl | finally | listened tae me and brought o |
| Doric - MNA |
ars o wytin an winnerin, Ah'm | finally | gaun te see ma bairn again. A |
| Central - SEC |
e start cleanin. And now ah'm | finally | oan ma ain wae Justine. Ah de |
| Ulster - WUL |
time at the barracks, big Sam | finally | got in, |
| Doric - DOR | fart in a lift bit think Im | finally | on the road tae recovery! Cou |
| Orkney - ORK |
an | finally | got the ould coo oot o the ip |
| Central - SEC |
An | finally | , Stuart got a promotion. I di |
| Ulster - GUL |
An | finally | , tae ma best freen and sowl m |
| Ulster - CUL |
A tell yae, yae feardie!" an | finally | shae spread hir haun oot agan |
| Central - LAL |
air the wings were strang, an | finally | smoored the haill unnerside w |
| Central - LAL |
aw ower the hoose for him, an | finally | foond him in the gairden, sno |
| Shetland - SHD |
wis harder ta mak a livin, an | finally | da supermarkets cam an feenis |
| Shetland - SHD |
, so he tweetit an pentit, an | finally | set his snow white ship on a |
| Shetland - SHD |
I cood see he wis oonaesy, an | finally | it cam oot. |
| Central - EDN |
ad an the Coonter-Jihad - an | finally | the Scientists’ and Technic |
| Shetland - SHD |
lish idda sooth o England. An | finally | Kentish Aald English in da so |
| Central - EDN |
ill Guzul tane it aff her. An | finally | they heard hallooin. Time for |
| Shetland - SHD |
na be muckle langer light. An | finally | I guid an said ta Geordie, |
| Central - LAL |
s status in the clessroom; an | finally | the proclaimed intent o the n |
| Shetland - SHD |
hü's fun someane at shü can | finally | be happy wi, dee an Tom is ma |
| Doric - MNA |
His mam gings doon stairs an | finally | gets ti sit doon. |
| Orkney - ORK |
The peedie wan | finally | blurts oot through tears: |
| Central - SEC |
His een | finally | fluttered shut 'n' mah hert l |
| Doric - MNA |
.far am Ah?" he grat, his een | finally | sattlin on the sicht o his mi |
| Central - WCE |
d no knowin wit tae say. Then | finally | ma ma said, Kirsty how dae yo |
| Central - WCE |
is stupit or somethin an then | finally | she said, You fancy him daein |
| Doric - MNA |
When | finally | ye tak yer bride up the aisle |
| Central - EDN |
numbed legs an’ erse, when | finally | A heard the clip o’ hooves |
| Central - LAL |
sm an conflict. We micht even | finally | tak in oor fair share, or mai |
| Doric - MNA |
m's sma boatie, fin thi injin | finally | startet they maid straicht fu |
| Central - LAL |
in Merlin's hame. "Gled A kin | finally | meet thae bairnies... A'm how |
| Central - EDN |
eids will prevail. And ah kin | finally | make sense ae this depressin |
| Central - GLA |
e aw laugh. We're aw buzzin n | finally | catch our breaths n light mor |
| Ulster - BUL |
Obsession | finally | burned tae bricht, |
| Doric - DOR | Gammon | finally | replaced yon rats chewy liver |
| Central - SEC |
ffice. And by the time you do | finally | wrack your brains and come up |
| Doric - MNA |
m he’ll help him ony y. Noo | finally | he's just across fae the scho |
| Central - SEC |
ah mynd calmed tis storm. Kip | finally | threatened tae tak' me 'n' ah |
| Central - WCE |
rty-five meenits, the hostler | finally | decidit tae tak him ower his |
| Central - WCE |
Ma da's | finally | got a job. He's startet clean |
| Doric - ABN |
Fan he's | finally | ready tae bask |
| Central - GLA |
lip Schofield's noo that he's | finally | stoapped dyin it, aw slicked |
| Doric - MNA |
i last three years." Callum's | finally | asleep. His mam gings doon st |
| Ulster - GUL |
appears aa hope is gone, it's | finally | ain the rocks, |
| Doric - DOR |
So ess is it. It's | finally | happenin. Up in ma room, Ah l |
| Central - SEC | scottish stock car racing has | finally | reared its head - tut tut lo |
| Doric - DOR | s at the @AberdeenCouncil has | finally | seen sense tae tack this toon |
| Central - SEC |
Before the boay's defences | finally | relinquishes and he snaps "Ma |
| Central - NEC |
That wis when Hercules | finally | tint the tattie awthegither. |
| Central - SEC | busy busy busy when the games | finally | get going again guys - alas |
| Doric - DOR | @DoricPhrases | Finally | ah'l ken fits be'in said noo. |
| Central - LAL | 've traduced when Sturgeon is | finally | unmasked as the devolutuonist |
| Doric - MNA | delayed bi noo yon bipass is | finally | opent - send in yer bets bi |
| Central - SWE |
e train took the bend and wis | finally | gone. |
| Central - WCE |
wis that chuffed that he wis | finally | wan o’ the gang. So we wis |
| Shetland - SHD |
a sheer exuberance, fur I wis | finally | gotten da lawyer's letter dis |
| Shetland - SHD |
ces, an dan da police, an wis | finally | taen fae his bewildered hertb |
| Orkney - ORK |
When the lost wis | finally | fund. |
| Doric - DOR | So the day is | finally | arrived tae open ma 2nd hame |
| Central - LAL | n n aw ma retro football tops | finally | fit me so silver linings n aw |
| Central - EDN |
em up ma chest, rough fingers | finally | landing oan ma nipples. |
| Central - SWE |
The bus | finally | gets tae Sarajevo pushin on f |
| Central - SWE |
When the bus | finally | pullt in six hours late, the |
| Ulster - BUL |
deity until the practice wus | finally | stamped oot roon nineteen an |
| Central - GLA |
The Hatter wis the wan that | finally | said suhin. "Whit day ae the |
| Central - LAL | cause it may be the step that | finally | moves you forward! WOW! That |
| Central - LAL | risPowell Cute picture! Richt | finally | goin tae sleeps! Been a long |
| Central - WCE |
fur a second or twa afore it | finally | cowped |
| Orkney - ORK |
t why he disappeared? An whit | finally | stopped him? |
| Central - GLA |
he bitin winter wind until it | finally | lands oan the wires that hing |
| Shetland - SHD |
doon da generations, till it | finally | petered oot i da fifties and |
| Central - WCE |
left – that Scots, when it | finally | cam doon tae it, kent whit wi |
| Shetland - SHD | e Trainspotting1 to represent | finally | seeing Trainspotting2 tonight |
| Doric - MNA |
?" said Ronnie, disappyntmint | finally | owerwhelmin him as his face d |
| Doric - MNA |
up tull is haird-wirkin hairt | finally | gave oot...retired hans, noo |
| Central - LAL |
on the hale cookin thing. But | finally | Klaus came up wi a recipe tha |
| Central - LAL | Hill_Official Yipeeeeeee! You | finally | made it oot here tae the East |
| Doric - MNB |
The day o ma holiday | finally | came. An it didna start very |
| Doric - MNA |
diction o doom an gloom, they | finally | arrived safely it the hell aa |
| Doric - MNA |
Later at nicht, they | finally | munaged te git a table in a p |
| Shetland - SHD |
"Dis is nae sense," Geoffrey | finally | said, "Ah'm gyaain up tae da |
| Ulster - EUL |
to take the baby?" said Sally | finally | , |
| Central - SEC |
ells must be ringin cos Danny | finally | exercises his right tae speak |
| Central - GLA |
A teenage boy | finally | answers. He rolls his eyes an |
| Doric - MNA |
Afore lang oor Harry | finally | realised |
| Central - SEC |
thum, And by the time reality | finally | decides tae bite they'm oan t |
| Orkney - ORK |
Bae the time Charity | finally | |
| Central - SEC |
The ‘wee sowel’ | finally | creept doonstair. Bet she sme |
| Shetland - SHD |
"It's da dug," shü | finally | blurted oot, "Can du mind, Ma |