| Doric - MNA | | Ging | ae admit it ye read haaver i' |
| Doric - DOR |
| Ging | oot be Troop Heid, ‘n gang |
| Shetland - SHD |
| ging | 'go' ~ güd |
| Central - EDN |
| ging | hame thon wey. Verra clean, a |
| Doric - MNA | | Ging | doon tae the Mintlaw Primary |
| Doric - MNA | | Ging | on, admit it, fa has already |
| Doric - MNA | | Ging | on, gie me a smoorach, its |
| Central - EDN |
goller. “Ten o thaim! | Ging | for thaim!” Than he wad gan |
| Central - LAL |
" | Ging | ben, loun." |
| Doric - ABN |
n's flunkey cam runnin doon. " | Ging | up an tell yer Maister that C |
| Doric - MNA |
e go!" She smiled an noddit. " | Ging | fir yer waak, Jack. Aathin's |
| Doric - MNA | Geography dominie canna jist ' | ging | fer a walk'. Fit a scunner ?? |
| Shetland - SHD |
idder, laek come, | ging | , haste, sit doon, etc. As wee |
| Shetland - SHD |
sumwye or idder, laek come, | ging | , haste, sit doon, etc: |
| Doric - MNA |
"Weel, | ging | te her bloody book group, tha |
| Doric - MNA |
is heid roon the door. "Noo, | ging | throwe te far Ah showed ye an |
| Doric - MNA |
"Na, na, Jimmy, | ging | yersel ess time. On ye go. Ah |
| Doric - MNA | he Aiberdeen indoor market - | ging | try, richt fine! #lunchtime h |
| Central - EDN |
ak siccar he’s aal richt - | ging | thoo back tae the fire.” |
| Central - EDN |
in his lug, “Tak ma advice. | Ging | til her room the nicht an pla |
| Central - EDN |
d objeck. Sae is the ribcage. | Ging | for the wame.” |
| Doric - DOR |
ng sough. 'Fit'll he dae noo? | Ging | an bide wi Maisie, Ah suppose |
| Doric - DOR |
til a gless the wirds ull aa | ging | the richt wye again." |
| Doric - DOR |
Fan i'sun shines they aa | ging | tae i'shade |
| Doric - MNA |
re! Ah hope te hell you didna | ging | doon." |
| Doric - DOR |
", but Ailice felt she cwidna | ging | ony fester, tho she hed nae w |
| Doric - ABN |
bucks, obviously – we widna | ging | onywye as funcy as ’at – |
| Doric - MNA |
that aul spirit wifies widna | ging | faur, sae he settled oan the |
| Doric - MNA |
Fit is I dina | ging | ? An regret it? |
| Doric - MNA |
"Dottie! Ye canna | ging | an dee at ahin Bill's back," |
| Doric - MNA |
, she’d girn, “Oh I canna | ging | tae schule the day. I jist ca |
| Central - EDN |
chise, thoo kens. Thoo canna | ging | on lik this.” |
| Doric - DOR |
"It canna | ging | stracht, ye ken, gin ye preen |
| Doric - DOR |
, a wee moosie like you canna | ging | oot, kis een o eese days, ee |
| Central - SEC |
Dinna | ging | tae wark the day |
| Doric - MNA |
"Weel, dinna | ging | on if ye're feart. Ere's naeb |
| Doric - MNA |
Ah'm jist funnin wi ye. Dinna | ging | awa an funk wi's." Morrice wa |
| Doric - DOR |
jaloosin. Aat's kis ee dinna | ging | ower e firth in fair daylicht |
| Doric - ABN |
say fan ye’re deid ye dinna | ging | intil anither dimension – t |
| Doric - MNA |
"Jist as lang as ye dinna | ging | aff yer feet," leuch Alec, "E |
| Doric - MNA |
laist a lang time iv ye dinna | ging | feel wi the waashin. It's foo |
| Doric - MNA | s: loving fits afore ye winna | ging | bye ye: what will be will be |
| Doric - ABN |
attle." An fit's for ye winna | ging | by ye.' |
| Doric - MNA |
f her. Och, even if she disna | ging | tae the bottle, she'll be tha |
| Doric - DOR |
p," Deedledum eikit on, "ve'd | ging | out-flist!-like a cannle!" |
| Doric - DOR |
'Time an time owre again we'd | ging | aye back |
| Doric - DOR |
ootowre ayont we'd | ging | , tae far he tellt, |
| Doric - MNA |
er aa wir jobs war deen, wi'd | ging | aff explorin - playin hidean |
| Doric - MNA |
in wi didna hae a penny, wi'd | ging | raikin in the widdie fir aul |
| Doric - MNA |
ersel. "An do ye think they'd | ging | weel against a mahogany heid- |
| Doric - MNA | at The Dolphin Cafe Peterhead | ging | try, richt tasty mustard sauc |
| Central - EDN |
Ah wis at hame eenoo, Ah wad | ging | wi my granfaither tae a grit |
| Doric - MNA |
an the broon sheen, an on wad | ging | the jammies, an Kirsty Ann wa |
| Doric - ABN |
hail, rain or shine, they wad | ging | ti their Bible Study on a Wed |
| Doric - ABN |
xackly the opposite - we did | ging | ti the kirk noo an then - Ch |
| Doric - MNA |
So Ah did | ging | roon fir ma fly, bit Ah didna |
| Central - LAL |
But fan the days o youthheid | ging | , |
| Doric - DOR |
mither that he shid | ging | alang the road tae the Demons |
| Doric - MNA |
wifies an winnert iv he shid | ging | ower an sit aside young Walte |
| Doric - MNA | in placie neist year. Ye shid | ging | - ahve been, its a richt |
| Doric - MNA |
ot in the sin again. "Wi shid | ging | ower an spik - bi fine te ma |
| Doric |
, but he spiert us gin A wuid | ging | doun tae Edinburgh an deliver |
| Doric - DOR |
ava), her faither an her wid | ging | on a bus journey. It seemed a |
| Doric - SNO |
onybody wid | ging | deep |
| Doric - SNO |
that onybody wid | ging | deep |
| Doric - DOR |
cribbage, an rummy. They wid | ging | ower tae the corner o the liv |
| Doric - MNA |
e be discovered I usually wid | ging | intae a pub jist afore closin |
| Doric - ABN |
s we widna hae believed could | ging | on in oor street. An Ah unner |
| Doric - ABN |
“We could | ging | ootside an nae come back till |
| Doric - ABN |
dna believe a grown man could | ging | mad ower a cream bun. It wis |
| Doric - DOR |
an this wis far pupils could | ging | during the interval an hae a |
| Doric - MNA |
Ah cross the road and | ging | doon the steps inte Union Ter |
| Central - LAL | k, nae jist faa oot o bed and | ging | doon e stairs!?????? |
| Doric - MNA |
er pensioner’s bus pass and | ging | awa maist days. She’d een o |
| Doric - DOR |
rdays ago fin Mam said Ah cud | ging | inte Aiberdeen wi ma pals?" |
| Doric - MNA |
Dot, ignorin him. "Wi cud | ging | te the boolin or buy a Nation |
| Doric - MNA |
ried. In the mornings she’d | ging | oot and shout “Catty! Come |
| Doric - DOR |
furrit, "for sicecar, TV' nae | ging | backlins," she thocht tae her |
| Central - NEC |
o their range. They couldnae | ging | on tuim-wamit. Baith Welsh an |
| Doric - MNA |
oardin them up sae he coudnae | ging | oot. He heard hiz dugs pining |
| Doric - DOR |
ota sicht. Fit wye can he nae | ging | on the bypass like aabody els |
| Central - NEC |
thailed dirt road that disnae | ging | onyplace. Minus fower it said |
| Doric - ABN |
tae | ging | and invade Iraq. |
| Shetland - SHD |
fae Aald French afronter 'tae | ging | |
| Doric - MNA | ower the sup aat has had tae | ging | oot tae the scaffies? https:/ |
| Doric - MNA |
“Ye dinna need tae | ging | tae the circus tae see a clow |
| Doric - DOR |
They'd need tae | ging | for some eerins up the road, |
| Doric - DOR |
wye tae bide. They'd need tae | ging | on a list an wait till a hoos |
| Doric - MNA | is minding me aat ah need tae | ging | tae the watterie fur a sharn |
| Central - EDN |
“Ah wad hae tae | ging | that faar back,” she sayed |
| Doric - DOR |
n yet. I ken at I wad hae tae | ging | throwe the Keckin-gless again |
| Doric - DOR |
I dinna hurry up I'se hae tae | ging | back throwe the Keekingless a |
| Doric - DOR |
e heild on wi "She'll hae tae | ging | back fae here as baggage!" |
| Doric - ABN |
whispered, “Ah’ll hae tae | ging | hame noo, Mrs Aitken,” an A |
| Central - LAL | wice - this is the place tae | ging | . Ilkie word in aw its forms i |
| Doric - MNA | a sad. It wis fine placie tae | ging | fur richt guid denner or quic |
| Doric - MNA | h'm doon in mooie ah like tae | ging | tae La Lombarda aat Castlegat |
| Doric - ABN |
' it wis you that telt me tae | ging | an' get my photie ta'en at ee |
| Doric - ABN |
ooer, an made up ma myne tae | ging | an remind the Major o fit hap |
| Doric - ABN |
, an Ah wis willin eneuch tae | ging | in an play wi him. His mither |
| Doric - MNA | an auld min ah ah'm gyan tae | ging | tae a supermarket an suddenly |
| Doric |
istic fleg wes twice haen tae | ging | the ither wey – owersettin |
| Shetland - SHD |
an wi English translation tae | ging | alang wi it section bi sectio |
| Doric - MNA |
tthew Bruce telt his loon tae | ging | intae the stable afore him. M |
| Doric - MNA |
ie'd bin pit tae the toon tae | ging | tae Rosemill Schule efter the |
| Central - LAL | THIS is foo tae | ging | tae the Scots Language Awards |
| Doric - ABN |
"It's nae wither tae | ging | oot in, if ye dinna hae till, |
| Central - EDN |
neuch. “Ah’d like for tae | ging | wi me brither,” she sayed. |
| Doric - MNA | is affa feejee, he needs tae | ging | tae Balmedie Beach an hiv a l |
| Doric - MNA | Anely eleeven months tae | ging | until Sunti Claus climbs doon |
| Doric - DOR |
ventually, I hid nae pals tae | ging | aboot wi. Bit it didna bather |
| Doric - MNA | o, an ah made up spierins tae | ging | wi it. https://t.co/8GfvluXgI |
| Doric - MNA | o, an ah made up spierins tae | ging | wi it. https://t.co/cbQC0lrpN |
| Doric - DOR |
the morn, an ay twa hours tae | ging | afore sunrise. The loon teen |
| Doric - DOR |
eate a companion pamphlet tae | ging | along wae the anthology, comp |
| Doric - MNA | ahm aa het up an riggit tae | ging | an wild eed! https://t.co/s |
| Central - EDN |
s no quhaar thoo wintit tae | ging | !” |
| Doric - DOR |
Ye wint tae | ging | tae the ‘Magic Mirrors’. |
| Doric - MNA | Ahm nae siccar ah wint tae | ging | on this mins boatie! https: |
| Shetland - SHD |
tress an emphasis is wint tae | ging | tagidder, in da wye at da str |
| Doric - DOR |
sister says, “We forgot tae | ging | back for e photo o the monkey |
| Doric - MNA |
n, bit abdy is ower feart tae | ging | ower tae find oot. |
| Doric - MNA |
his pals fan he wiz dairt tae | ging | doon tae the auld boglet hoos |
| Doric - MNA |
Ye hiv tae | ging | tae Elgin tae gie birth. Ther |
| Doric - MNA | were this queart an easy tae | ging | aroon! https://t.co/FnNslJnQs |
| Doric - MNA |
toon, so Ah thocht Ah'd mebbe | ging | fir the Country an Western lo |
| Doric - MNA | Brexit an cultural ignorance | ging | thegither lik twinnies. Scott |
| Doric - ABN |
lka word; lettin their coffee | ging | caal; their moos were half op |
| Doric - MNA | @tattooedselkie | Ging | fer it |
| Central - EDN |
nin ha. “Lat’s thoo an me | ging | fora walk,” he sayed. |
| Central - EDN |
“Lat me | ging | richt noo!” She wis juist g |
| Southern - SEA | lf @HoustonOaks @pxg From one | ging | to another. Well done yi ging |
| Doric - MNA |
An syne | ging | by the broon. |
| Central - NEC |
n little truith. Lat’s here | ging | on a wee journey throu the st |
| Doric - DOR |
'I'se | ging | an raise thaim, gin ye wull - |
| Doric - MNA |
"Weel, ye' ll jist need te | ging | oot an buy yersel anither een |
| Doric - MNA |
ll. Obveesly, aa ye'll hae te | ging | on it ess stage is jooks. So. |
| Doric - MNA |
"Ah've decidit nae te | ging | on aat diet," said Susie, swe |
| Doric - MNA |
the holidays an the chunce te | ging | an bide m Grunny Robertson. |
| Doric - MNA |
a bit o a selfish attitude te | ging | throwe life wi?" |
| Doric - MNA |
the 'ither thing' - Ah've te | ging | an see ma consultant ess fore |
| Doric - MNA |
"Ah dinna wint ye te | ging | in ere wi a preconceived idea |
| Doric - MNA |
me ye even bothered yersel te | ging | roon an see Frank?" |
| Doric - MNA |
y cud gie er a lift. She's te | ging | inte Aiberdeen the day." |
| Doric - MNA |
private, an he's invitin's te | ging | doon an sign oan." Jack furle |
| Doric - MNA |
"Fit div ye wint te | ging | abroad fir, onywye?" Morrice |
| Doric - MNA |
ey! Fitna hell wid Ah wint te | ging | ere fir?" Morrice McGregor gi |
| Doric - MNA |
"Oor hoose is as sma, ye'v te | ging | ootside te chynge yer myn." |
| Doric - MNA |
Leuks like wi'll mebbe hiv te | ging | in by the chipper oan the wye |
| Doric - MNA |
"Fit wye did ye hiv te | ging | awa an leave's?" Ah say, open |
| Doric - MNA |
determined. "Se ye'll hiv te | ging | noo." |
| Doric - MNA |
up, Ah thocht Ah micht hiv te | ging | ootside an throwe a taarpaali |
| Doric - MNA |
said Lorna. "She's naebody te | ging | wi - it's a damnt |
| Doric - DOR |
e photo o the monkey, Can we | ging | e morn?” |
| Doric - MNA |
e ye canna hunnle spirits. Ye | ging | fair hich - clean aff yer he |
| Doric - DOR |
Aat's a fair lang wye. Did ye | ging | roun by the aal brig, or by t |
| Doric - DOR |
"Fa did ye | ging | bye on the gait?" the Keing h |
| Doric - MNA | i stronger stoots can make ye | ging | in the morning (and mak to bi |
| Doric - MNA |
aleyven o'clock. Bit afore ye | ging | in, Ah'd like te gie ye a bit |
| Doric - ABN |
y ye're crackit. An far'll ye | ging | , onywey?" |
| Doric - ABN |
Fan ye | ging | tae the chipper fer yer tea |
| Doric - MNA | Aat awkward moment fin ye | ging | tae the cinema tae see a Ward |
| Doric - DOR |
yer ain path. And whither ye | ging | or whither ye bide disna mait |
| Doric - DOR |
e floomp! intae the hoover ye | ging | . |
| Doric - DOR |
cairry it wae ye farivver ye | ging | . |
| Doric - MNA |
either here nor there. Div ye | ging | tae Aiberdeen for that? |
| Doric - DOR |
Ah | ging | alang wi it - Mabel canna ev |
| Doric - MNA | Shid ah | ging | oot or bide in the day? http: |
| Doric - MNA | pe its a lang time afore ah | ging | in ae it means coffin! |
| Doric - MNA | wee bike ride - far shall ah | ging | ? |
| Doric - MNA |
'Foo can Ah | ging | t'a skweel reunion lookin lik |
| Doric - MNA |
"Ah aye tak ess wi ma fin Ah | ging | shoppin. Ah bocht masel a luv |
| Doric - MNA | Finever ah | ging | tae Aberdeen beach @TGIFriday |
| Doric - MNA |
Ah'm nae excitin masel iv Ah | ging | or no. Ah'll need te hae a th |
| Central - GLA |
an didnae waant tae see… Ah | ging | through-by tae get a coffee, |
| Doric - ABN |
I | ging | back ben to the Officer. He l |
| Doric - ABN |
I | ging | and get the hoose phone, kenn |
| Doric - ABN |
re exactly fit else to add. I | ging | and busy myself in the kitche |
| Doric - MNA |
otty an paper The next time I | ging | tae the toon |
| Doric - MNA |
Will I | ging | ? Will I bide? |
| Doric - DOR |
e be appened again. And fan I | ging | hame tae see ma da or ma gran |
| Doric - ABN |
faniver I | ging | public, |
| Doric - MNA |
randfather an she wid need ti | ging | an keep him company. |
| Doric - ABN |
Ah kent him weel. We eesed ti | ging | ti the picters thegither. He |
| Doric - ABN |
some o the students eesed ti | ging | aboot the streets wi a chunty |
| Doric - MNA |
en ats her wey o sayin nae ti | ging | |
| Doric - ABN |
'Ay, he got me ti | ging | on his boat. An that verra ni |
| Doric - MNA | I'm wirkin on i Broad Hill ti | ging | wi it. https://t.co/qzV7MKhwe |
| Doric - MNA | Twa hoors ti | ging | . Let's see if we can get mair |
| Doric - MNA | e shoppie set up and riddy ti | ging | . (Am needin a wallpaper table |
| Doric - MNA |
cie," he said. "Neest time wi | ging | awa, Ah promise te bide aff t |
| Doric - MNA |
t aa oot o ma system afore wi | ging | in. Ah'll bi oan ma best beha |
| Doric - DOR |
While folk | ging | birlin roon the fleer |
| Doric - MNA | bird cried reidshank, so A'll | ging | for e Flamin Futret |
| Shetland - SHD |
We'll | ging | aheid aboot 4,000 year tae 4- |
| Doric - DOR |
iver heed tho, Cheetie, we'll | ging | the morn an see the shannack. |
| Doric - ABN |
sleeve an says, 'C'mon, we'll | ging | doon an tell her.' |
| Doric - ABN |
ntie Sarah said: 'C'mon we'll | ging | in aboot an hear fit they're |
| Doric - DOR |
"I think I'll | ging | an meet her," said Ailice, fo |
| Doric - MNA |
n, loons!" he shoutit. "Wi'll | ging | doon fir a sweem an gie yer M |
| Doric - DOR | ers Looks really fine. Aht'll | ging | aroon yer hairt like a hairy |
| Doric - MNA | rs aff the webbie site. It'll | ging | wi a load o badges I hiv alri |
| Doric - MNA |
ings conseedert. Did ye still | ging | te see yer consultant pal? My |
| Doric - MNA | set that up. Oor refund will | ging | straight back in. Canna wait |
| Doric - DOR |
ou sae wide! Aa the aise wull | ging | intil't! There ye are nou, I |
| Doric - DOR |
Ye’ll ging up, ye’ll | ging | doon, dinnae fecht, dinnae ky |
| Central - EDN |
n it’s no true, bit Ah’ll | ging | alang wi’t.” |
| Central - SEC |
e and bruckle eco system’ll | ging | the crawroad ower the heid o |
| Central - EDN |
we’re blithe tae let thaim | ging | , bit thoo’ll unnerstaan at |
| Central - SEC |
An | ging | ontil a diet o nuts.’ |
| Doric - DOR |
ask ye in tae get drookit, an | ging | dookin fur memories. pale, sl |
| Doric - ABN |
ate's nae cooard, sir. Ay, an | ging | back in for the sister.' |
| Doric - DOR | Ye can | ging | yer ayn wye - Fleetwood Mac |
| Central - WCE |
Ye can | ging | oot fur breid an veg, hauf a |
| Doric - MNA |
“If Mistiess McTavish can | ging | on her holidays, sae can we, |
| Doric - MNA |
"An ye ken me - fitivver can | ging | wrang, likely wull." |
| Doric - MNA |
Forbye, fa'd rin the ferm an | ging | tae the mart on a Friday, if |
| Doric - MNA |
Ah open ma een an | ging | throwe te the parlour, mynin |
| Doric - MNA | ink Jock Bauer wid fair go an | ging | tae sae much effort fur Presi |
| Doric - MNA |
h caa tee the parlour door an | ging | throwe te Mam's bedroom, smil |
| Doric - DOR |
thirty are his human years an | ging | bye ower fest. Iss is e time |
| Doric - MNA |
free tae bring yer dookers an | ging | for a sweem wi the locals. Mi |
| Doric - MNA | tin o #soup an toom it in een | ging | fin ye rype it upside doon an |
| Doric - MNA | Ony een | ging | tae a buik club in Aiberdeen |
| Doric - MNA | ks prance an dance aroon then | ging | tae work on wards! https://t. |
| Shetland - SHD |
Whaar did John | ging | ? |
| Shetland - SHD |
For we maun | ging | |
| Shetland - SHD |
For we maun | ging | |
| Shetland - SHD |
For we maun | ging | |
| Shetland - SHD |
For we maun | ging | |
| Shetland - SHD |
for I maun | ging | , |
| Central - SEC |
the beavers joco as they maun | ging | aboot biggin their dams by th |
| Doric - DOR | @Ali_Leith @Tesco | Ging | ti Morrisons |
| Doric - ABN |
d hae thocht ye widna need to | ging | in. Ye could hear it a mile a |
| Doric - MNA | results here until I need to | ging | to bed or fa ower pished ?? |
| Doric - MNA | ike Quine! I'm noo tempted to | ging | oot on I trumpoline efter mid |
| Doric - DOR | @AberdeenFC Deano needs to | ging | back tae hazelheed academy |
| Central - LAL | mpster @Aberdeenshire @theSNP | Ging | ti bed. |
| Doric |
k at we let the tape recorder | ging | ere she’d telt us aa she’ |
| Central - LAL |
rather | ging | tae Odin sword in haun, nor s |
| Doric - ABN |
Noo, folk wid rether | ging | tae a baker shop |
| Doric - ABN |
Noo, folk wid rether | ging | tae a baker shop |
| Doric - MNA |
thocht tae himsel he'd better | ging | an pit on his uniform if he w |
| Doric - MNA |
"Ah'd better | ging | hame." Ah lookit it the clock |
| Doric - ABN |
at aa. ‘Weel, we’d better | ging | doon an see if Munro’s hair |
| Doric - MNA | Div ye iver | ging | tae a funcy restaurant an hiv |
| Doric - MNA |
"Goad, Ah thocht he'd nivver | ging | awa," fuspered Dottie, es the |
| Doric - ABN |
bit as queer. She wad nivver | ging | on a bus or a taxi that had 6 |
| Doric - ABN |
they ivver tellt me. I nivver | ging | up there.” |
| Doric - DOR |
hocht ower swippertlie. Lat's | ging | back tae the saicont-lest obs |
| Central - LAL |
Balfour: Let's | ging | (ti Douglas) |
| Doric - MNA |
"Lut's | ging | an snuff oot the nibbles," Ah |
| Doric - MNA |
sers an marless socks, "lut's | ging | an leuk oot somethin fir ye t |
| Doric - ABN |
n September fan energy prices | ging | up again. |
| Doric - MNA |
Ah sometimes | ging | an sit in the park far wi ees |
| Doric - MNA |
dna say onythin te mak things | ging | fae bad te warse. |
| Doric - MNA | ric sign ootside, ah cwid jis | ging | a cauld beer, fa's joining me |
| Shetland - SHD |
Da forms | ging | back tae Norn de, fae Aald No |
| Shetland - SHD |
Baith forms | ging | back tae Aald English ān 'ee |
| Doric - MNA | eed, @storiesbysamuel. Bairns | ging | for it! Positive experiences |
| Doric - MNA |
The bairns | ging | awa te their beds an Ah git a |
| Doric - DOR |
Bit the moters | ging | by we nae time there tae spar |
| Doric - DOR |
Fan the lichts | ging | green, he's gied a wide berth |
| Central - EDN |
rit rivers rins thegither, us | ging | tae immerse wirsels in the wa |
| Southern - SEA | wudni find a partner onyways | ging | #midget |
| Doric - MNA | doon aa those stairs. Lets | ging | fur a fly cup an funcy piece |
| Doric - ABN |
the kind that | ging | intae jungles and set up indu |
| Central - EDN |
rt. “Foo faar back dis that | ging | ?” he speirt. |
| Doric - MNA |
rinnin o the ferm, she micht | ging | hame fur the antrin wikkeyn. |
| Doric - DOR |
'Div ye think we micht | ging | a bittie faister?' complained |
| Shetland - SHD |
bit | ging | alang wi anidder, lexical ver |
| Doric - MNA | a wye o spikkin. Lang may it | ging | on. #scotslanguage #lairnscot |
| Doric - ABN |
Ah should be here. Ah'd best | ging | back far Ah cam fae.' An he w |
| Doric - MNA | e sayin muckle apart fae jist | ging | & see @standupfarmer. I mind |
| Doric - MNA |
hich. Fit wye div ye nae jist | ging | fir an ordnaf leukin lassie - |
| Doric - ABN |
n wa tae get oot o't. Ye jist | ging | back the wey ye cam an tak a |
| Doric - MNA | as they twa. Wait, A'll jist | ging | fer a sit doon an a fly cuppi |
| Doric - MNA |
"Oh! Oh! Ah'd better jist | ging | throwe an check again," said |
| Doric - MNA |
ce they stop wirkin they jist | ging | doonhill...an the neest thing |
| Doric - MNA |
"First | ging | by the black rock, |
| Central - LAL |
ti whaur we aa must | ging | , |
| Doric - MNA |
"Noo, dinna you | ging | awa an say somethin ye micht |
| Doric - DOR |
e loon watched a stout shadow | ging | fleein aff tae mak siccar he |
| Central - EDN |
emphasisin ilk wird, “They | ging | tae bed wi dugs, an the babbi |
| Doric - ABN |
o fit on earth could possibly | ging | wrang? |
| Doric - MNA |
the champagne began % really | ging | till his heid. Ok, God! Ah'm |
| Doric - MNA |
quines...an Ah nivver really | ging | onywye." |
| Doric - MNA |
led aa Jessie hid tae dee wiz | ging | back up tae the kitchen an pu |
| Central - EDN |
esturet aroond the room - “ | ging | hemm?” |
| Central - EDN |
ner, she wis met be Guzul. “ | Ging | back,” sayed Guzul, wavin h |
| Central - EDN |
e lad wis aye trailin him. “ | Ging | an fin Lachin,” he sayed. |
| Central - EDN |
e lad wis aye trailin him. “ | Ging | an fin Lachin,” he sayed. |
| Doric - MNA |
r the side o the deidkist. “ | GING | BACK” the kirk bell rang we |