| Doric - DOR |
| Humphy | Dumphy |
| Doric - DOR |
"Vrang!" | Humphy | Dumphy exclaimed vauntie-like |
| Doric - DOR |
"Aye, siccar wes I!" | Humphy | Dumphy said blythelie, as she |
| Doric - DOR |
Sherper een nor maist fowk," | Humphy | Dumphy obsairt steivelie. Ail |
| Doric - DOR |
"I gets aisier faarer on," | Humphy | Dumphy answer''t. |
| Doric - DOR |
s cuddies an aa his knichts," | Humphy | Dumphy heild on. "They wad pi |
| Doric - DOR |
y nicht, mind ye. Ee's like a | humphy | -backit camel: ee can gae fir |
| Central - SWE |
or a | humphy | -backit wummin |
| Central - LAL | rn of Dura Street, he wis a | humphy | -backit twister. https://t.c |
| Doric - DOR |
"Aat's it aa," said | Humphy | Dumphy. "Fare weel tae ye." |
| Doric - DOR |
"Aye, atweel they are," said | Humphy | Dumphy. "An forbye, they bigg |
| Doric - DOR |
n about poetry, ye ken," said | Humphy | Dumphy, streikin out een o hi |
| Doric - DOR |
"It's sairlie fashious," said | Humphy | Dumphy efter a lang sellence, |
| Doric - DOR |
as sair a darg as aat," said | Humphy | Dumphy, "I aye gie't extra pe |
| Central - GLA |
d ye shoot yon bachly bagwash | humphy | bogle |
| Central - GLA |
t as well have been llamas wi | humphy | backs insteidy lamas. They se |
| Doric - DOR |
ns watter - the Saxt belangs | Humphy | Dumphy - But ye're nae makin |
| Central - GLA |
a back gate. The toon stauns | humphy | -backit, keeps its counsel, th |
| Doric - DOR |
Ailice, aat dounhaadenlike at | Humphy | Dumphy wes a wee thing dillt. |
| Central - LAL |
Grannie sat | humphy | -backit in her chair by the wi |
| Central - SEC |
o him as bentowre, e'en a bit | humphy | -backit, but gif he'd stood up |
| Doric - DOR |
there naebody wi me!" gullert | Humphy | Dumphy. "Did ye think I didna |