| Doric - DOR | Jonah | aet his sipper | |
| Shetland - SHD | Jonah | ||
| Doric - ABN | d a depairtin fushin boat, a ' | Jonah | ' sum wad say, bit as she wis |
| Shetland - SHD | dee'd. | Jonah | wis aafil pitten oot aboot di |
| Ulster - SYN | Tha sign o | Jonah | |
| Ulster - SYN | Tha sign o | Jonah | |
| Doric - MNA | n att they'll get is e sign o | Jonah | . Cause jist as Jonah wis a si |
| Doric - DOR | though it wis | Jonah | 's freen |