| Ulster - SYN |
ïn tha manger! Whaniver the' | saen | hïm, tha shepherds toul whut |
| NONE - NUL |
aime, (at bes wrangly clessed/ | saen | es Inglis), bit the penel unn |
| Ulster - SYN |
for aa tha miracles the' haed | saen | , an cryin oot: "Blissit ïs t |
| Ulster - SYN |
eathe a wurd o whut the' haed | saen | tae onie yin. |
| Ulster - SYN |
tha fowk o Tyre an Sidon haed | saen | tha warkin o God's pooer as y |
| NONE - NUL |
penel alloos at hit shud bae | saen | at oor Executive hes a reach |
| NONE - NUL |
ic benefits an' thon maun bae | saen | es a shoart tim' (five yeir) |
| Ulster - SYN |
n kïngs wud hae likt tae hae | saen | whut youse hae saen, an hinna |
| Ulster - SYN |
"We hae | saen | thïngs theday that ir ower o |
| NONE - NUL |
s an' government shew. We hae | saen | forebye the |
| Ulster - SYN |
Kïng o tha Jews? Fer we hae | saen | hïs starn ïn tha East an ha |
| NONE - NUL |
bit, es we hae | saen | , the amoont o' thae hefts bes |
| Ulster - SYN |
hone an accoont o whut ye hae | saen | an heerd. Fowk that wur blin |
| Ulster - SYN |
ailins than tha yins that hae | saen | tha licht. An A'm tellin ye, |
| Ulster - SYN |
oard Jesus wus naewhar tae be | saen | . An the' wur dumfoonèrt. Aa |
| Ulster - SYN |
cum ïntae Petèr's hoose, he | saen | Petèr's mither-ïn-laa lyin |
| Ulster - SYN |
ealt! An yin o thaim, whan he | saen | he wus cured, turnt bak an cr |
| Ulster - SYN |
wile bad wi leprosie. Whan he | saen | Jesus he faad doon afore hïm |
| Ulster - SYN |
rether than a hoose. Whan he | saen | Jesus, he faad at hïs feet a |
| Ulster - SYN |
Zechariah wus tuk bak whan he | saen | tha angel an he wus hairt sca |
| Ulster - SYN |
ïn tha Hoose o God. Then he | saen | thïs puir weeda wumman drapp |
| Ulster - SYN |
e knowed. Whan Mary an Joseph | saen | hïm the' wur dumfoonèrt, an |
| Ulster - SYN |
wile guid walcum. Aa tha fowk | saen | thïs, an stairtit tae pass r |
| NONE - NUL |
c Lif' (Annex B). Onie ectual | saen | ir potential conflicts o' int |
| Ulster - SYN |
ee that haed axt hïm tae cum | saen | thïs, he thocht tae hïssel: |
| Ulster - WUL |
An | saen | they'll larn the les' on |
| Ulster - SYN |
ïm. He gan on frae thair, an | saen | twa ither brithers, Jeames th |
| NONE - NUL |
quyhles bein | saen | es the wie tae encourage visi |
| NONE - NUL |
the BBC. Thae concerts haer | saen | sim o' the bes' young Ulster- |
| NONE - NUL |
ity hes maistly left quhat ir | saen | es political discussions tae |
| NONE - NUL |
irtmental pooers. Gif they ir | saen | tae faa ootby existin' pooers |
| NONE - NUL |
hit's | saen | an' unnerstud bae visitors. |
| NONE - NUL |
se o' monitorin' wittens baes | saen | as a disciplinary offence. |
| Ulster - SYN |
the' wur toul. "An Simon haes | saen | hïm!" An tha twa frae Emmaus |
| NONE - NUL |
the Church o' Airlan an' bes | saen | es the founder o' the Church |
| NONE - NUL |
siccar at Presbyterianism bes | saen | an' tuk in es a hairtmaist pa |
| Ulster - SYN |
at wur lukin eftèr tha pïgs | saen | whut haed happent, the' run a |
| Ulster - SYN |
thaim. But whan tha follaers | saen | thïs, the' toul thaim tae ga |
| Ulster - SYN |
n chairge o a hunnèr sodgers | saen | whut wus daen, he gien glorie |
| Ulster - SYN |
hïm!' But whan tha fairmers | saen | tha sinn, the' taakt ït ower |
| Ulster - SYN |
exes tae Caesar or no?" Jesus | saen | throu thaim an he sayed, "[DÃ |
| NONE - NUL |
the hale forderin process wus | saen | an' recomended. The |
| NONE - NUL |
heighlichted quhat wus | saen | es grawin importance o' Ulste |