| Central - LAL | | Sake | , a feel auld, nou. https://t. |
| Ulster - EUL |
a pad, Jist fur his ain name' | sake | . |
| Doric - MNA |
H,” quo Kirsty Ann. “GYAD- | SAKE | ” quo Kirsty Ann. |
| Doric - MNA |
“Cowk,” quo Mooch “Gyad- | sake | ” quo Mooch. “We’ll nae |
| Central - GLA |
didnae huv it. . . Fur Christ- | sake | Tam, ye must’ve known he’ |
| Central - GLA |
rthur! Gies a haun fur Christ- | sake | .’ |
| Central - GLA |
air polite, dutiful applause. | Sake | ! I thought that wis quid tae. |
| Central - WCE |
e's a cutte, Whit's a cutter. | Sake | man Kirsty widyi think it is. |
| Central - WCE |
h'd picked wis in there anaw. | Sake | , ah said, Ah'll need tae go a |
| Central - WCE |
got anything sensible to say. | Sake | man, said Wully, Ah'm always |
| Shetland - SHD |
tylistic raisonseen or fir da | sake | o emphasis da question wird c |
| Shetland - SHD |
t in a trussy staet no for da | sake | o dem at spaeks it, bit for d |
| Shetland - SHD |
dem at spaeks it, bit for da | sake | o a minority o writers at wan |
| Shetland - SHD |
glish for ('becis, o, fir [da | sake | o], ago, |
| Ulster - GUL | @raiphsays Bit fae tha | sake | o the revolusshon, try it Rai |
| Ulster - SYN |
aside tha laas o God fer tha | sake | o yer ain tradeetions? Fer Go |
| Ulster - SYN |
ithers, wife or weans for tha | sake | o tha Kïngdom o God wull dae |
| Ulster - GUL |
An aa fur tha | sake | o mae wee nut tree. |
| Central - EDN |
attention tae Lachin. For ma | sake | .” |
| Central - EDN |
attention tae Lachin. For ma | sake | .” |
| Central - EDN |
me. Dinna be offendit for ma | sake | . Ah ken whit Ah am.” He sto |
| Doric - MNA |
ent syne, foo ugsome, an gyad | sake | , an fyachie he wis. Wi a grue |
| Central - SEC |
sies an flouers at hame, guid | sake | ! |
| Central - GLA |
e. Till I get ma breath." God | sake | . She's worse than ma gran. |
| Doric - DOR | Aye, calm doon love, For God | Sake | . Nae abidy kanes far the Cour |
| Central - EDN |
For the | sake | o’ the bairns, played hocke |
| Central - DUN |
For the | sake | o the donnal an the bit short |
| Doric - MNA |
For the | sake | of Auld Lang Syne!! |
| Central - LAL |
For the | sake | o this consultation exercise |
| Central - SEC |
r spelt "gaist, goul" for the | sake | o a simple system. |
| Central - EDN |
wore spiritual pride, for the | sake | o’ the weans. |
| Central - EDN |
McPherson, said that, for the | sake | o the bairns an the granbairn |
| Central - EDN |
ginary spear, carefu, for the | sake | o his injuries, no tae mak hi |
| Central - SEC |
- for the | sake | of Thy poor sinfu servants th |
| Central - SEC | fair points there - for the | sake | of the game the play offs hav |
| Central - LAL |
it gaun - if ainly. for the | sake | o the puir Heedrum-Hodrums. M |
| Central - LAL |
And for the | sake | o bairn and wean |
| Central - SEC |
hilly-shally way, and for the | sake | o mair than we daur weel name |
| Central - AYR |
Peden riskin his life for the | sake | o wee Janet. Peden smiled an |
| Central - SEC |
et o a fawse language for the | sake | o an ideal is easy on the ear |
| Shetland - SHD |
e temptation to write for the | sake | of the dialect form rather th |
| Central - LAL |
ort, a terrible thing for the | sake | o sauftey becomes a routine p |
| Central - LAL |
'deein far owre young for the | sake | o the kintra', but an ye tak |
| Central - LAL |
maun aye pairdon him for the | sake | o thrift. We haena but the ae |
| Central - SEC |
ae be yaisin Scots no for the | sake | o yaisin Scots, but tae be ya |
| Central - SEC |
aur o sic conotations for the | sake | o cannin uise the langage tae |
| Central - LAL |
le tae agree tae jist for the | sake | o it. Nae dout in yer ain lif |
| Central - LAL |
r fae the Inglis jist for the | sake | o’t. |
| Central - LAL |
he wis argieien juist for the | sake | o't, as gin something haed co |
| Central - SEC |
nch naitral, no juist for the | sake | o bad patter!), an hinners fo |
| Central - LAL |
the report, an ainly for the | sake | o clarity, each will get look |
| Doric - MNA |
A’ for the | sake | o’ a glaurie hole |
| Central - LAL |
(Fur the | sake | o haleness, tak tent that ‘ |
| Ulster - EUL |
rd an composin hersel fur the | sake | o polite companie. |
| Central - WCE |
e hale day lang, jist fur the | sake | o it, like the gangsters in t |
| Central - LAL |
a' oor guid work jist fur the | sake | o yer auld gowd breeks." |
| Doric - DOR | C Manager in years for simple | sake | o'him nae saying nae interest |
| Doric - MNA |
s, nor wife, nor bairns for e | sake | o e Keengdom o God att winna |
| Central - LAL |
Tell us: for whase | sake | |
| Doric - MNA | @watterloony Eff | sake | . I wint for a shite ?? |
| Central - WCE |
a and I wis just hidin for i | sake | o it. I mine I wis freezing. |
| Central - LAL | Fur feck | sake | right on que https://t.co/xvp |
| Central - GLA |
Fuck | sake | , he's beatin me here. Kick it |
| Doric - ABN |
Fuck | sake | - better get on wi it... |
| Central - GLA |
Fuck | sake | . Go away tae fuckin Craig Tar |
| Central - GLA |
tent ae hur repertoire. "Fuck | sake | , we runnin a créche noo, tro |
| Central - GLA |
oot the clouds giein it "fuck | sake | cannae believe ma stepdaughte |
| Central - GLA |
'Fuck | sake | , of course no! Ye hink ahm so |
| Central - GLA |
'FUCK | SAKE | , SAMMY?' he shouts up at me, |
| Central - GLA |
'Fuck | sake | , man. That's shite' Broonie s |
| Central - GLA |
'Fuck | sake | , Dolly. Need a pair ae fuckin |
| Central - GLA |
. A missed it last time, fuck | sake | !' |
| Central - GLA |
'Am coming, fuck | sake | , Broonie. |
| Central - LAL | Miggins Dinnae be a bam, fuck | sake | Bob the only woman I want att |
| Central - GLA |
restling an auld wummin, fuck | sake | !' | "Auld wummin, aye?' Sayin |
| Central - GLA |
hey're the younger wans, fuck | sake | , Big Kenzie says. |
| Central - GLA |
'A know that, fuck | sake | , A got a wee fright. Next tim |
| Central - GLA |
pushin ma luck here man. Fuck | sake | Stevie, get a grip son. |
| Central - SEC |
e didnae, did yae, Aldo? Fuck | sake | . That's ootae fuckin order, m |
| Central - LAL | oot wi ma pals... Soup? fuck | sake | #sigh" |
| Central - GLA |
d ay bein inconspicuous? Fuck | sake | , ah’m kerriein a bit here, |
| Central - GLA |
anny is. 'Bring them oan fuck | sake | and the Toi wans n we'll smas |
| Central - SEC |
"Fur fuck | sake | " ah says. "Anywey, why are ya |
| Central - SEC |
"Fur fuck | sake | !" he roars. Before he collaps |
| Central - SEC |
telt me." "Fur fuck | sake | " ah crack. "Is there anycunt |
| Central - SEC |
shells?" ah giggle. "Fur fuck | sake | , Aldo. Yae jist cawed him the |
| Central - GLA |
s plenty we cin dae, fur fuck | sake | ! You're joost no |
| Central - GLA |
Gies a fuckin haun, fur fuck | sake | –’ |
| Central - SEC |
ougie. But cheer up, fur fuck | sake | . C'moan intae the bog wae me |
| Central - SEC |
wur her exact words, fur fuck | sake | . Stood there. Choosin tae fur |
| Central - SEC |
ey'm who started it, fur fuck | sake | ! ..." |
| Central - SEC |
them who started it, fur fuck | sake | ! |
| Central - EDN |
ou bangin oan aboot, fur fuck | sake | ?’’ he motions dismissivel |
| Central - SEC |
dnap the boays wife. Fur fuck | sake | , lads, What dae you pair ae m |
| Central - SEC |
and skinny physique. Fur fuck | sake | , it's Die Hard wae AIDS. Hone |
| Central - GLA |
. Much dae you weigh fur fuck | sake | ?’ ah sais, strugglin tae pu |
| Central - EDN |
’He is a doactur fur fuck | sake | , Aldo’’ snipes Dougie who |
| Central - GLA |
'Aw fur fuck | sake | ,' laughs Disco. 'Use a tea to |
| Central - GLA |
ce. Ahm oan hoaliday fur fuck | sake | !' She joost tuts at me an wal |
| Central - GLA |
'Gawn grab they bottles fuck | sake | , that cunt couldnae beat slee |
| Central - GLA |
‘Course ah’m ur, but fuck | sake | man, it’s the back ay ten i |
| Central - GLA |
‘Fuck | sake | mate. Sore yin.’ ah sais. |
| Central - GLA |
‘Fuck | sake | man. That’s McNulty’s clo |
| Central - GLA |
‘Fuck | sake | McDade, don’t keep us in su |
| Central - GLA |
t that ur lyin there. ‘Fuck | sake | , will ye check the nick ay th |
| Central - GLA |
hen ah open the door. ‘Fuck | sake | , dae yies know whit time it i |
| Central - GLA |
moke intae his lungs. ‘Fuck | sake | man, that’s a dull yin.’ |
| Central - GLA |
he’s just hauf cut. ‘Fuck | sake | , Pearcey, so it is! Whit yous |
| Central - GLA |
“Fuck | sake | , Davie!” |
| Doric - DOR |
ral Tattie Doodle. For heeven | sake | , he attractit the birds tae t |
| Orkney - ORK | @_Stewart_Bain | Sake | beuy |
| Central - LAL |
it’s drappit in for its ain | sake | an no made clear, naethin tha |
| Doric - DOR | @Angus_the_Bull1 Fir yer | sake | hope theyre nae firin up |
| Doric - ABN |
ld hae them. I hope for their | sake | they’re better treated than |
| Central - LAL |
e athoot kennin; an for their | sake | I hae warselt ower this drawi |
| Central - EDN |
gaed on, “! meant for their | sake | .” |
| Southern - WCE |
Fir | sake | o jucks an whaups an skuas, W |
| Ulster - WUL |
Wullie how ca'n Ah fir | sake | yae, |
| Shetland - SHD |
re dat dey wid manage bit fir | sake | o dir freend dey hed ta try. |
| Central - SEC |
Fur | sake | o the bairnies we'll gie ower |
| Central - EDN |
our weelfare. It’s for your | sake | that we drink thon milk and e |
| Central - LAL |
it this way? It’s for your | sake | ! We have nothing to be ashame |
| Central - SEC |
They'll cry oot 'Gad's | sake | ' or 'Thon's mingin' |
| Doric - MNA |
"Oh! Fir Goad's | sake | ." Beldie leukit it er pal an |
| Doric - MNA |
heid o the Guild, fir Goad's | sake | . Naebody'll wint te come near |
| Doric - MNA |
"Smile, fir Goad's | sake | ," said Eric, es the ancient r |
| Doric - MNA |
"Oh, fir Goad's | sake | ," hissed Dottie, es Beldie ma |
| Doric - MNA |
in an grinnin. "An fir Goad's | sake | , cheer up, Dottie! Ye'v a fac |
| Doric - ABN |
op it, McFarquhar, for Goad's | sake | ! Hiv ye nae decency?' baaled |
| Doric - ABN |
teen it doon for, for Goad's | sake | ?". |
| Central - WCE |
angs weill ... for Scotland's | sake | ! Ithergaits, wi nae raiglar o |
| Central - LAL |
God's | sake | ! But I want her here within t |
| Central - GLA |
nae be lookin fur them. God's | sake | , Liz. Use yir heed, wumant' |
| Doric - MNA |
fir God's | sake | , jist behave yersel." |
| Doric - MNA |
"Fir God's | sake | !" snappit Joyce, smilin apolo |
| Doric - MNA |
"Fir God's | sake | , Ronnie," said Stevie. "Is aa |
| Doric - MNA |
rowin in his guts. "Fir God's | sake | !" he cursed as he tried te dr |
| Doric - MNA |
"Och, cheer up, fir God's | sake | ! It's nae like Ah'm nae gaun |
| Doric - MNA |
rt o expecktations, fir God's | sake | dinna say onythin ...tell her |
| Doric - MNA |
rt o expecktations, fir God's | sake | , dinna say onythin. Ye've a b |
| Orkney - ORK |
For God's | sake | don't turn left! |
| Central - LAL |
for God's | sake | , and have her see to your mot |
| Central - LAL |
For God's | sake | , man, whit led ye ti it? |
| Central - SEC |
sic a braw tairget! For God's | sake | Harry, he'll fin oot it wis m |
| Central - LAL |
"Ye're the Queen, for God's | sake | !" |
| Central - WCE |
heard it in Paris, for God's | sake | - and that wakes ma wean up. |
| Central - GLA |
he's grown up with. For God's | sake | , I used to take them to playg |
| Central - EDN |
yersel! Fur God's | sake | accept at least |
| Orkney - ORK |
ed like a banshee, "Fur God's | sake | lie ower! And shut up yer sho |
| Shetland - SHD |
"Uncle Magnie, fur God's | sake | , even I cood predict he wid d |
| Ulster - EUL |
"Och fur God's | sake | , Ma! Did ma da niver smile at |
| Orkney - ORK | o popcorn. No drink fur God's | sake | , they're weeked buggers wae d |
| Central - WCE |
hat's your gran. Aw fur god's | sake | , ah said, an ah went tae lift |
| Central - SEC |
wn across, till for Airchie's | sake | I gits tae hopin it'll win ta |
| Central - SEC |
wn across, till for Airchie's | sake | A gits tae hopin it'll win ta |
| Central - SEC |
raucht hame. An for sauftie's | sake | , A'l skelp ma Moira's lugs an |
| Central - LAL |
For your name's | sake | , lead me and airt me. |
| Central - WCE |
ven if it's just for Yoonne's | sake | . |
| Central - GLA |
Fur Pete's | sake | |
| Central - WCE |
wrang wi ma hair, fur Pete's | sake | ?" he said. |
| Central - LAL |
ey wur hauf deid, fur chuff's | sake | ! |
| Shetland - SHD | ayers33 "Ally! Aw, fir fuck's | sake | !" |
| Central - LAL |
---Fir fuck's | sake | , Mark. |
| Central - SEC |
tin a face oan fur the wean's | sake | . Somethin she could dae. Year |
| Ulster - BUL |
For Irelan's | sake | |
| Central - SEC |
tae keep gaen, fur oor men's | sake | , so Ah jist git on wi' makin' |
| Central - LAL | @AndrewM14805889 Fir heaven's | sake | , the auld wan about US takin |
| Doric - DOR |
Ah ken aa that, for Heaven's | sake | . Ye've arrived back jist in t |
| Central - WCE |
rgy-bargy wi me, fur heaven's | sake | , wumman! This wee bizzum Mati |
| Central - SEC |
mither an laddie fur heiven's | sake | no twa lue-seek bairns. Ah sn |
| Doric - MNA |
bin a lee fur the Mathieson's | sake | , kennin fo little the Bruces |
| Doric - MNA |
e them baith for comparison's | sake | Tak aff yer ither beet tee" |
| Central - AYR |
bunnet at her for the bairn's | sake | . |
| Central - GLA |
someone's phone, for christ's | sake | !' |
| Central - SEC |
"For Thy mercy's | sake | - for the sake of Thy poor s |
| Central - WCE |
hoices made fir the faimily's | sake | . |
| Central - SEC |
ks. I wis speakin fer Billy's | sake | an magic wis his favourite wo |
| Doric - DOR |
t, 'Fairly aat, awa for ony's | sake | an gin e hiv onythin fine-tas |
| Central - LAL |
ha wants a baird, for peety's | sake | ?' |
| Central - SEA |
key back tae her, for peety's | sake | !' |
| Central - SEC |
Slow doon, fur peety's | sake | ! |
| Central - SEC |
the road for his ain safety's | sake | . |
| Central - LAL |
there he bocht, for safety's | sake | , |
| Central - SEC |
But for leiberty's | sake | that's oor heirship an richt. |
| Doric - MNA |
"Fir Goads | sake | , Muggie, it wis mair nor twin |
| Doric - DOR |
rough ma very being ,for gods | sake | ah thocht . |
| Central - LAL |
fore I require yow for Goddis | sake | as my lorde and my kyng, as l |
| Shetland - SHD |
ey just pat up wi her fur his | sake | ." |
| Central - SEC | poosies the hibs are - fucks | sake | its a mans game - priceless! |
| Doric - DOR | Rosemount Place? For Heavens | Sake | ! They could have had a detour |
| Doric - DOR | e's fae Aiberdeen for Heavens | Sake | . Wasn't he the Cooncillor for |
| Central - AYR |
ound the lord,’ for badness | sake | I wadnae let on it wis me |
| Central - SEC |
are only human, fur guidness | sake | ! |
| Doric - DOR | 312afc The Cult! for goodness | sake | are you lot nae capable o sem |
| Central - LAL |
'For goodness | sake | , laddie, aa it requires is a |
| Central - SEC |
the first place. For goodness | sake | Genevieve, they're little mor |
| Central - SEC |
he window closed for goodness | sake | ? |
| Doric - DOR | oh for goodness | sake | that rain's nae takin its tim |
| Doric - DOR | cast Fit rumours for goodness | sake | ? |
| Shetland - SHD |
"Fur goodness | sake | , Geoffrey, "Du's no gyaain ta |
| Shetland - SHD |
"Oh, fur goodness | sake | spaek sense, wife, du's shurl |
| Central - GLA |
'Aw fur goodness | sake | , Sammy,' mah maw says, aw ann |
| Central - WCE |
“Ach, fur Goad’s | sake | , dae ye lot ken naethin?” T |
| Central - LAL |
for God’s | sake | ….A cannae pit wan fit |
| Central - EDN |
a twisted dance, for God’s | sake | take your chance, |
| Doric - ABN |
rse was. A horse, for God’s | sake | !” And the radio wifie whinn |
| Central - EDN |
it ower wi. Noo, for God’s | sake | , keep the wound clean.” |
| Central - EDN |
tert the ignition for God’s | sake | - just git unner cover!” H |
| Shetland - SHD |
‘For God’s | sake | , Hunter, come wi me!’ Da sw |
| Central - LAL |
Chynge for chynge’s | sake | ? |
| Central - EDN |
Aw’ fir ma ain Faith’s | sake | , |
| Central - SEC |
pick a station, fur fuck’s | sake | , Aldo’’ he complains. Aw |
| Central - EDN |
is wis a mine, for heiven’s | sake | . He glowert at Bill. “Whit |
| Central - EDN |
. “Iskander, for heiven’s | sake | , dinna repeat nane o this.” |
| Central - EDN |
. “Iskander, for heiven’s | sake | , dinna repeat nane o this.” |
| Orkney - ORK |
young at aal; for hivven’s | sake | that fillo haed tae be owlder |
| Central - EDN |
amputations. For the loun’s | sake | there, Ah’m gaun tae tak th |
| Doric - MNA |
d hit shot ma, for Christ’s | sake | !” By this time I could feel |
| Central - AYR |
“Christ’s | sake | , whit ma gonnae dae?” |
| Central - AYR |
oices made fir the faimly’s | sake | . |
| Doric - ABN |
er. Syne, ‘Oh for peety’s | sake | . Hae mercy on’s! Ah canna b |
| Central - WCE |
sectarian remarks, Fur Christ | sake | Claire it wis jist a joke, he |
| Shetland - SHD |
wye! Snib da door, fur mercy | sake | !" |
| Doric - MNA |
ver will loss his life for my | sake | will seerly fin it. Fit gweed |
| Doric - MNA |
tae ye an mislippen ye for my | sake | . Tak it wi aa yer hert, cause |
| Doric - MNA |
fore keengs an rowlers for my | sake | . An it'll be up tae you tae t |
| Doric - MNA |
nie, takk care o them. Fur my | sake | , lassie. Sweir it.' |
| Doric - ABN |
"Weel, fer ony | sake | , tak aff yer jaicket an come |
| Doric - ABN |
For ony | sake | . 'At machine's specially desi |
| Doric - MNA |
"For ony | sake | ," replies his mam. "Jist tak |
| Doric - DOR |
"Fit's adee, for ony | sake | ?" she said, finiver she hed a |
| Central - LAL |
somebody said: 'Och, for ony | sake | , Tottie! He had been steyin w |
| Central - LAL |
Hech man, for ony | sake | , speir nae mair at me! |
| Central - GLA |
‘ | Sake | Da, ma mates don’t have slu |
| Central - GLA |
‘ | Sake | mate, that’s pish. Dae ye k |
| Central - GLA |
e rolls his eyes and tuts. ‘ | Sake | Da, rattlin’ on the door at |