| Shetland - SHD |
| Sumthin | laek *whit is he no comin wye |
| Southern - SWE |
| sumthin | 's been hingin oan, waitin fir |
| Central - DUN |
| sumthin | rite away. |
| Shetland - SHD |
command ( | sumthin | laek You write (now)!). In da |
| Central - EDN |
dirdum an stour. As he govit, | sumthin | bricht an smaw semed ti skink |
| Central - EDN |
waatch the danssin fur a wie. | Sumthin | muived asyde him, an he tirne |
| Central - EDN |
vin bydin ti pit on hiz coit. | Sumthin | upby wes cryin on him ringinl |
| Shetland - SHD |
ry means at da spaeker(s) did | sumthin | , so da pronoun is idda subjec |
| Ulster - SYN |
"Ye shud dae | sumthin | for thïs man, for he wus tar |
| Central - LAL | ony issues. Ye's need tae dae | sumthin | aboot it, demand the number l |
| Central - LAL |
eck or inspire ithers tae dae | sumthin | similar. Gin fowk sees the po |
| Central - EDN |
lang an aye waantin ye ti dae | sumthin | – gif a fellae hed nae beis |
| Ulster - SYN |
ht?" An he cum bak wi, "A hae | sumthin | tae ax yis as weel. Jist tell |
| Ulster - SYN |
n tha Sabbath, sae as tae hae | sumthin | agin hïm. But he kent richt |
| Ulster - PUL |
see a three coorse mail isnae | sumthin | we'r used tae. |
| Shetland - SHD |
n an sudna be "corrected" tae | sumthin | laek *aafilly. |
| Central - LAL | e Abi! Ah kent she wis up tae | sumthin | . ?? #Corrie |
| Ulster - GUL |
She nagged me | sumthin | a tarra. |
| Central - WCE |
afore Ah know it, Ah've done | sumthin | . Like afore, it's at a kinna |
| Central - EDN |
n ye hae duin’t the’r aye | sumthin | els ti dae, an ye’l can dae |
| Central - SEC |
us, Sam says. 'Ah'll make ye | sumthin | ? He dug oot the new campin st |
| Ulster - SYN |
"A want tae tell ye | sumthin | ." |
| Shetland - SHD |
d an tells you aboot whit wye | sumthin | 's gyaan, whaaras da stressed |
| Shetland - SHD |
ticles (wirds at indicates if | sumthin | is identifiable or no) an pro |
| Ulster - GUL |
And set tae big | sumthin | that mebbe will last. |
| Central - SEC | ppy lately so a must b daeing | sumthin | right vicki lol |
| Ulster - SYN |
n tae get hïm tae cum oot wi | sumthin | that the' cud fin faut wi, fo |
| Central - WCE |
hat coz that jist soundet lik | sumthin | Wully wid dae. Ah'm seeryis l |
| Doric - MNA |
h'm aa richt Ma, but Ah think | sumthin | his kinna loosened me up a we |
| Ulster - SYN |
toul thaim, "Youse gie thaim | sumthin | tae eat." An the' sayed, "We |
| Ulster - SYN |
waved for thaim tae get hïm | sumthin | tae write on, but the' wur aa |
| Central - EDN |
e be huls ir mibbies arna, an | sumthin | lik the reik o touns, ir is i |
| Ulster - GUL |
Thair's affen | sumthin | similar ye'll hear. |
| Central - DUN |
Shi brings a certain | sumthin | |
| Central - WCE |
ousin they'd raither be daein | sumthin | else. Yet if gien the chaunce |
| Shetland - SHD |
bines tae shaa da tense (whin | sumthin | happens), aspect |
| Ulster - SYN |
sufferin | sumthin | tarrible!" Jesus saed tae him |
| Central - LAL |
al tae spreid ideas. Stairtin | sumthin | mair muckle sic as a sports t |
| Ulster - GUL |
Or whut aboot tryin | sumthin | new? |
| Shetland - SHD |
bject (da argument at's døin | sumthin | ) an object(s) (da arguments a |
| Ulster - SYN |
hopin tae ketch hïm oot ïn | sumthin | he sayed, for the' wantit tae |
| Central - WCE |
It mindit me o | sumthin | ah wance read, |
| Ulster - SYN |
odie that's lukkin tha lenn o | sumthin | . |
| Central - LAL |
n', ae sense bein a portion o | sumthin | held in common an pit thegith |
| Shetland - SHD |
icates da parteeclar number o | sumthin | . Cardinals set |
| Central - WCE |
ale, Thirlestane, is a haet o | sumthin | mair, but we can enveisage th |
| Doric - DOR |
angs frae langsyne A can hear | sumthin | , A threip, a papinjay, aiblin |
| Central - WCE |
The boy in it wis luikin fir | sumthin | |
| Ulster - SYN |
An he toul thaim tae gie hir | sumthin | tae eat. Tha mither an faithe |
| Central - LAL |
a' doon a dirty great hole or | sumthin | ' so lik'n yersel' tae yon ET |
| Doric - DOR |
auns outstretched, luikin fur | sumthin | . Sumthin jist ayont his reach |
| Ulster - PUL |
wus retired noo an lukkin fur | sumthin | tae dae. Thair wus meetins he |
| Ulster - GUL |
But here's | sumthin | mair tae ponner, afore ye sta |
| Ulster - GUL |
But whut if it's | sumthin | mair? |
| Shetland - SHD |
ingualism is affen traetit as | sumthin | unkan, whaaras monolingualism |
| Central - WCE |
an a stranger appeared it was | sumthin | o an event. Especially whan h |
| Shetland - SHD |
orm (indicatin da een at does | sumthin | ) an da object form (da een at |
| Central - EDN |
the Hollebeke glaur. The wes | sumthin | gruesum in the souch ... he w |
| Shetland - SHD |
an time is | sumthin | fluid at keeps movin. |
| Ulster - PUL |
ng A wud like tae see here is | sumthin | that is very common roon tha |
| Doric - MNA |
h, thi lyne wid gin licht eis | sumthin | weis pikken aff thi feish. "A |
| Central - EDN |
ayed the Mouss. “An that is | sumthin | at disna maitter, aither ti y |
| Shetland - SHD |
/p/ we git sip, an dat means | sumthin | totally idder. Da phonemes o |
| Ulster - PUL |
wus Prime Minister an it gans | sumthin | like this: |
| Central - WCE |
m needin a detox. There’s | sumthin | aboot the stairt o onything, |
| Central |
Ah still mind ’im sayin’s | sumthin | ’ aboot “Mary Antunett”, |
| Central - DUN |
it's got that | sumthin | |
| Shetland - SHD |
: da proximate dis (shaain at | sumthin | is clossbye), |
| Shetland - SHD |
Da future tense shaas at | sumthin | 'll happen efter noo. Hit's wi |
| Shetland - SHD |
Da present tense shaas at | sumthin | is happnin eenoo. It's shaan |
| Shetland - SHD |
Da past tense shaas at | sumthin | 's happent afore noo. Aa Germa |
| Shetland - SHD |
inutive endeen - kin shaas at | sumthin | is peerie. Da Low Germanic en |
| Ulster - PUL |
s daur wud be shair an’ get | sumthin | said tae them, especially tha |
| Shetland - SHD |
Bit | sumthin | laek *John sleepit sumthin is |
| Ulster - PUL |
llin it’s hard tae say, bit | sumthin | startled tha bullocks an yin |
| Ulster - GUL |
Yit | sumthin | ’ apen an’ bricht rins thr |
| Shetland - SHD |
nstratives is øsed tae point | sumthin | oot in a situation or a utter |
| Central - LAL | @alextomo It's got | sumthin | tae dae wi thur "professional |
| Doric - MNA |
eer roaren oot o emsayl aboot | sumthin | , we aat, abudee turn't roon a |
| Shetland - SHD |
istential clause spaeks aboot | sumthin | at exists, or at's present, |
| Doric - MNA |
" Luckully Dassen meynt aboot | sumthin | an nippet entae a cubbie hole |
| Shetland - SHD |
fae cheingin hoo lood you say | sumthin | : a looder or mair prominent s |