| Central - GLA |
e the skin an burns. A tattle- | tale | o pallor – aat’s the sign |
| Central - EDN |
fowk- | tale | whaur an unkent lassie's mens |
| Orkney - ORK |
a tell- | tale | girn or sibling smile? |
| Doric - MNA |
is face wis aa reed an a tell- | tale | twitch hid stairtit aneth his |
| Central - LAL | orld; they're mythical, fairy- | tale | utopias. |
| Doric - DOR |
The lufe-gift o a fairy- | tale | . |
| Shetland - SHD |
A | Tale | o Love |
| Central - WCE |
A | tale | worthy o some auld Scots ball |
| Central - LAL |
a | tale | o wae |
| Central - NEC |
A | tale | telt by Marsaili MacLeod, a n |
| Central - AYR |
A | tale | worthy o some auld Scots ball |
| Ulster - CUL |
Tae bed a | tale | o breath too waik |
| Shetland - SHD |
An if da | tale | wis laek ta stop Or linned in |
| Shetland - SHD |
spaekin, so at her idea o da | tale | wis somethin laek dis: |
| Shetland - SHD |
Waitin fur da | tale | tae end all tales |
| Shetland - SHD |
Da aaldest een demaands da | tale | An spaeks abön wis aa. |
| Central - SEC |
ttish Cringe yersel, an hae a | tale | or twa tae tell aboot the wey |
| Central - SEC |
ed them, they micht tell ye a | tale | or twa themsels. |
| Doric - MNA | in World War...a cracker of a | tale | within these pages. https:/ |
| Southern - SEA |
Tae beg a | tale | o breeth tae weak |
| Doric - NNB |
Till beg a | tale | o brith too weak Till stir e |
| Ulster - PUL |
They tell tha | tale | o aa oor fechts |
| Doric - MNA |
robbers. He wad stert in wi a | tale | frae the ceevic records. "Dae |
| Central - LAL |
ries. He haed a fine wey wi a | tale | an wad hae us hingin on ivery |
| Central - GLA |
Tae ask a | tale | ae breath too weak Tae stir a |
| Central - WCE |
ttin, afore developin intil a | tale | o swickin, murther an retribu |
| Doric - MNA |
An so aat's it! Ma | tale | 's noo deen, |
| Central - GLA |
"Och, ma | tale | 's an awfy long yin, an sad!" |
| Central - WCE |
rones, an that's the end o ma | tale | . Gin ye've no taen it up, ye |
| Orkney - ORK |
afil fasht. "It's more than a | tale | . And I know we're not the onl |
| Central - AYR |
Had melled thegither in a | tale | |
| Central - AYR |
Tae speir a | tale | frae braith ower waik |
| Doric - DOR |
I'd ask him for a | tale | an he'd lach oot |
| Doric - DOR |
syne at sorra | tale | wis sung |
| Orkney - ORK |
Here's a | tale | tae tell wur bairns – hid's |
| Central - SEC |
Serpent: Noo here's a | tale | , A'll tell ye pat, |
| Central - EDN |
Mind, therein lies a | tale | .” |
| Doric - MNA |
Fit follaes is a | tale | o childhood innocence an foo |
| Central - WCE |
auld mither spins an tells a | tale | aboot the loss o a son on the |
| Central - LAL |
Thyr’s a fairy an yon’s a | tale | , byt yon disnae make it false |
| Central - LAL |
Och, whit a | tale | o crime on crime! |
| Central - WCE |
sense o juistice, but forby a | tale | at's thematicallie challengin |
| Central - EDN |
naebody staunin tae cairry a | tale | .” |
| Central - EDN |
n naebody leevin tae cairry a | tale | . |
| Central - WCE |
kit Weemen' is a cantie comic | tale | o bairnhood in whilk the indi |
| Central - LAL |
I wiss I could tell a heroic | tale | o ma first battle, even gin i |
| Central - DUN |
t's thi hame o ivery romantic | tale | , |
| Southern - SEA |
"Mine is a lang an a sad | tale | !" said th Moose, turnin tae A |
| Doric - NNB |
"Mine is a long an a sad | tale | !" sade e Moose, turnan till A |
| Ulster - CUL |
"Mine's a lang sad | tale | !" said the Moose, turnin tae |
| Doric - DOR |
gems, essential for ony gweed | tale | , can be seen differently each |
| Ulster - BUL |
Rouge thay cum wi wreitched | tale | |
| Doric - MNA |
kers telt uncle Jeems a weird | tale | o a bonnie wee Hindu quinie d |
| Doric - MNA |
e's leukin efter his fowk." E | tale | o fit he'd deen gaed throw aa |
| Central - DUN |
st that haunts the Castle. Ae | tale | tells that the original castl |
| Central - DUN |
lang dark were funny tho. Ae | tale | that wis repeatit time an agi |
| Central - LAL |
He telt them the ae | tale | owre an owre, a dizzen times |
| Central - SEC |
That the'r nae | tale | o oorieness, |
| Central - LAL |
La mia malinconia è tanta e | tale | ... |
| Doric - DOR |
ddy gan tae listen tae ma wee | tale | |
| Central - DUN |
Anent aw this there's a wee | tale | been gaun the rouns in Embra. |
| Doric - MNA |
Ess wee | tale | is aa aboot a lady caaed Jinn |
| Southern - SEA |
ht an eager wi mony a strange | tale | , perhaps even wi th dream o W |
| Central - GLA |
t an eager wae mony a Stringe | tale | , mebbe even wae the dream o W |
| Central - GLA |
The | Tale | ae a Worm |
| Doric - MNA |
"The | tale | 's nae daen!" Nava telt him. " |
| Central - LAL | uddy, a grumph, a dug... 'The | Tale | o the Wee Mowdie' is a licht- |
| Central - LAL | wee buik fir young yins: 'The | Tale | o the Wee Mowdie that wantit |
| Central - LAL | Nip Nebs', @WeeMowdie an 'The | Tale | o the wee Mowdie', an @ScotsS |
| Central - LAL | here tae find oot aboot 'The | Tale | o the wee Mowdie': https://t. |
| Central - WCE |
, cumin frae his awn pen, the | tale | can be a compellin ane, an th |
| Doric - MNA |
in the braidest o Scots, the | tale | o an ugsome quine fa cudna fi |
| Orkney - ORK |
The cup is dry, the | tale | is told, my luv his drunk his |
| Doric - MNA |
10. The | Tale | o Skirly an Mooch (1) |
| Doric - MNA |
20. The | Tale | o Suzy the Soo |
| Doric - MNA |
1. The | Tale | o Jessie the Jumbo |
| Doric - MNA |
2. The | Tale | o Victor Vratch the Craw |
| Doric - MNA |
3. The | Tale | o Granny Riddle |
| Doric - MNA |
4. The | Tale | o Peely Wally |
| Doric - MNA |
5. The | Tale | o Rosy Vine |
| Doric - MNA |
6. The | Tale | o the Twa Coarse Breets |
| Doric - MNA |
7. The | Tale | o Snochrie the Snawman |
| Doric - MNA |
8. The | Tale | o the Minnie Minnie Mony Feet |
| Doric - MNA |
9. The | Tale | o Jeemsie’s Starnie |
| Doric - MNA |
11. The | Tale | o Lowpity’s Teeth |
| Doric - MNA |
21. The | Tale | o Furly McFarlane |
| Doric - MNA |
12. The | Tale | o the Shargeret Fir Tree |
| Doric - MNA |
22. The | Tale | o Gracie Girn |
| Doric - MNA |
13. The | Tale | o Waggitie Will |
| Doric - MNA |
23. The | Tale | o Bruce the Mervel |
| Doric - MNA |
14. The | Tale | o Kirsty the Coo |
| Doric - MNA |
24. The | Tale | o the Bobbydazzler |
| Doric - MNA |
15. The | Tale | o Teenie Pence |
| Doric - MNA |
25. The | Tale | o Coordy Custard |
| Doric - MNA |
16. The | Tale | o Birly Wheel |
| Doric - MNA |
26. The | Tale | o Plinky frae Plong |
| Doric - MNA |
17. The | Tale | o Geordie the Gerbil |
| Doric - MNA |
27. The | Tale | o Rory the Stag |
| Doric - MNA |
18. The | Tale | o Skirly an Mooch (2) |
| Doric - MNA |
19. The | Tale | o Dauvit Duff |
| Central - SEC |
endin broodin nicht time. The | tale | 's Scottishness haes been catc |
| Orkney - ORK |
ine day for the flitteen. The | tale | is a cautionary one: many pro |
| Central - SEC |
dlin o Stevenson's words. The | tale | 's daurkness haes been weel ca |
| Central - WCE |
new generation o readers. The | tale | o Lazarus micht hae been a ho |
| Central - SEC |
City o Literature Trust. The | tale | 's sense haes been pawkiely di |
| Central - EDN |
o her erm. She recognised the | tale | he wis mintin at. She had tel |
| Doric - ABN |
'Haev ye hard the | tale | o the teem pyock?' he spiers. |
| Central - GLA |
is talkin, so her idea ae the | tale | wound up suhin like this: |
| Central - LAL |
il Scots. Jist nou we hae The | Tale | o Peter Kinnen (Beatrix Potte |
| Central - GLA |
t detail in the tellin ae the | tale | . He acts oot the sound effect |
| Doric - MNA |
Which brings ma te the | tale | o Isobel an Davie Duncan fa w |
| Shetland - SHD | d next week. Go celebrate the | tale | of these remarkable peerie bi |
| Doric - ABN |
ll dae mi best tae gie ye the | tale | in mi ain words. |
| Central - SWE |
ink but they stairtit aff the | tale | o the kempy loser, a template |
| Central - DUN |
An if the | tale | that's tauld be true |
| Southern - SEA |
himsel wis telling the | tale | aboot this mowdie, hei sayed |
| Orkney - ORK |
hush Jeannie, I'll finish the | tale | |
| Orkney - ORK |
tae regale ither folk Wi the | tale | o the troot that I caught in |
| Central - SEC |
ry's strynge reaction til the | tale | o the Glesgy Screwdriver. |
| Central - LAL |
fur he survived tae tell the | tale | . |
| Central - WCE |
wis gonnae live tae tell the | tale | . |
| Ulster - GUL |
ma son thare tae tell him the | tale | o his fore-faither. |
| Central - SWE |
nd o their murtherers, an the | tale | no truly telt. |
| Doric - MNA |
n twa demons – d'ye ken the | tale | , Nava?" |
| Doric - MNA |
t her friens war cheengin the | tale | . "An she wisna lang merriet t |
| Central - AYR |
speikin, that her norie o the | tale | went somethin like this: |
| Central - LAL |
t ilk ane is an exemple o the | tale | type. There is an animal fabl |
| Doric - MNA |
The lave o the | tale | , Uncle Jeems said, wis aa cir |
| Doric - MNA |
sie didna hear the lave o the | tale | . He wis keekin |
| Doric - MNA |
e worsit, an the tellin o the | tale | : |
| Ulster - CUL |
An noo the | tale | is dane, |
| Doric - MNA |
e oo slawed doon fur fear the | tale | got raivelled) the Divil rode |
| Central - LAL |
ng up, desperate tae hear the | tale | . |
| Orkney - ORK |
re the fire an waited for the | tale | tae unfold. |
| Central - NEC |
oont o girnin aboot whaur the | tale | deviatit fae history, an nou |
| Orkney - ORK |
Quite sad is the | tale | o the randy loon wha's light |
| Doric - MNA |
t wi jewels….as this is the | tale | she telt, near as curious as |
| Doric - ABN |
bi ‘The Dodo’, tells the | tale | o Fiona Presly fa cam across |
| Central - AYR |
rent reasons. Famie tells the | tale | o the decline o the Gawston G |
| Central - WCE |
Mess John tells the | tale | o a aince halie priest wha fa |
| Central - WCE |
otland again. An sae enns the | tale | o the oorie keekin-gless. |
| Central - WCE |
her wi hir, but Hogg enns the | tale | ithout giein the reader onie |
| Orkney - ORK |
tae ither ears the | tale | he told, full-fed on honey-de |
| Doric - SNO |
secret that's revealit at the | tale | 's hinneren; the factor Erchie |
| Doric - SNO |
cret that’s revealit at the | tale | ’s hinneren; the factor Erch |
| Central - NEC |
ater’s development, but the | tale | o the twa touns is a uissfu f |
| Central - GLA |
So grew the | tale | ae Wunnerlaun So slowly, wan |
| Central - SWE |
Here's a blythe | tale | : |
| Orkney - ORK |
ANITHER PIGGIE | TALE | |
| Central - SEC |
Sae it's a bonnie | tale | tae tell |
| Central - SWE |
in equal meisur, an the oorie | tale | o weemen in boxes. It a stair |
| Central - DUN |
wis an he tellt them an oorie | tale | . |
| Central - LAL |
wi lauchter), this is a dowie | tale | o disjaskit fowk in disjaskit |
| Central - AYR |
were weel awa, wi a terrible | tale | o carnage an savagery. The dr |
| Central - SEC |
the same | tale | , Adam, tae yersel." |
| Central - LAL |
ertit tae explain the waesome | tale | o Heehaw's Forwaunert Hoose. |
| Central - EDN |
e mornin. Ah’ll mak up some | tale | an Ah'll juist tak ye ower th |
| Central - EDN |
e mornin. Ah’ll mak up some | tale | an Ah’Il juist tak ye ower |
| Orkney - ORK |
So that's me | tale | , ids fairly true, |
| Central - WCE |
Ane | Tale | o Alchemy |
| Doric - MNA |
e deid are reesed again in e | tale | oe burnin buss fan he ca'ed o |
| Central - LAL |
e like yon, fyr it’s a true | tale | an A’ll no lie in the telli |
| Central - LAL |
the hale true | tale | o countless years, |
| Doric - NNB |
Thus grew e | tale | o Wonderland: Thus slow, wan |
| Central - LAL |
ou - weel, no tae mak a lang | tale | o it, that's whit it is.' He |
| Shetland - SHD |
ana Lang | Tale | |
| Ulster - CUL |
A Caucus-Race a na Lang | Tale | |
| Central - GLA |
A Caucus-Race an a Lang | Tale | |
| Central - AYR |
A Caucus-Race an a Lang | Tale | |
| Southern - SEA |
A Caucus-Race an a Lang | Tale | |
| Central - SWE |
'I hae noo feenisht the lang | tale | o the Roman Empire, |
| Central - WCE |
t by the metre, Her harrowing | tale | , |
| Doric - NNB |
A Caucus-Race an a Long | Tale | |
| Southern - SEA |
An e'er, as th | tale | drained |
| Doric - ABN |
e are mither an dother. An mi | tale | begins wi jealousy. |
| Doric - ABN |
's a gweed wye tae end a deuk | tale | ! |
| Doric - ABN |
a gweed wye tae stairt a deuk | tale | ? |
| Central - LAL |
k tent forby o the apocryphal | tale | o the English textbuik yaised |
| Central - SEC |
is a traivellers tradeitional | tale | . It wis telt tae Blackhall bi |
| Central - DUN |
A Snail | Tale | |
| Central - WCE |
in. The innin til the ackwall | tale | is slaw an leisurelie, wi the |
| Central - LAL | Kinross-shire this was Tell | tale | tit, yer granny cannae knit, |
| Central - LAL | stull in circulation? Tell | tale | tit, yere mammy cannae knit |
| Central - SEC |
he saitisfeed relish o an ill | tale | to tell. “Then |
| Central - SWE |
Keith gied us a South African | tale | aboot Samson, no’ quite the |
| Doric - MNA |
e alang wi the antrin sang an | tale | , tae gie him a sma livin in t |
| Central - SEC |
r ye see this wunnerfae woven | tale | . |
| Central - LAL |
that gae wi this hert-ruggin | tale | o'luve': Hi the haw, the gilh |
| Central - SEA |
owsome for a mediaeval reivin | tale | , the fursten maisterwark o ve |
| Central - EDN |
pairts o the warld tell thon | tale | mair dramatically nor wir ain |
| Central - DUN |
air tae be tellin some kind o | tale | , often aboot the things he ha |
| Ulster - GUL | e Nabob" that gies a seemilar | tale | o twa Presbyterian rebels... |
| Central - LAL |
nall na Hearadh), an a langer | tale | o the trauchles o a lassie se |
| Central - LAL |
rds. As ye micht jaloose, her | tale | is tellt in a straucht-forrit |
| Central - LAL |
ou tae tak pleisur in it. Her | tale | o clauts, that sair fleggit m |
| Central - WCE |
e at aw. If they believed her | tale | , and she doubted they wid, th |
| Orkney - ORK |
coffee before continuing her | tale | . |
| Doric - MNA |
quo Jed. Nava gaed on wi her | tale | . |
| Southern - SEA |
Kilmeny,” I says, whan her | tale | hud endit. “Suld we tell fo |
| Doric - MNA |
Jude Anderson fur futtlin her | tale | doon tae naethin ava, fur fea |
| Southern - SEA |
ooten hir mooth. Anither | tale | ma faither enjoyt telling wis |
| Central - LAL |
is motives belang tae anither | tale | , |
| Central - SEC |
Oor tinker thocht o anither | tale | As he daunered on the strand: |
| Central - DUN |
omans oot, but that's anither | tale | entirely. |
| Central - DUN |
THIS IS ANITHER | TALE | that cam frae the Screiver ma |
| Doric - MNA |
airts. Syne they fand another | tale | frae Mesopotamia caad The Des |
| Doric - ABN |
ce they get stuck intae their | tale | - weel, it's like pullin a l |
| Central - SEC |
Bi aa that hear oor | tale | : |
| Doric - MNA |
An eis is far oor | tale | concludes, |
| Doric - DOR |
ouch, faar hyne, Aa throu our | tale | mith skimmer, |
| Central - LAL | ished watching The Handmaid's | Tale | reckon they're glued tae that |
| Central - LAL |
the sair mirk, Mr. Enfield's | tale | cawed by in a rowe o lichtit |
| Shetland - SHD |
Effie an Aedie's | Tale | |
| Shetland - SHD |
Da Mock Turtle's | Tale | o it |
| Central - SWE |
The Scaffie Man's | Tale | |
| Shetland - SHD |
I micht harken tae a tear's | tale | .' |
| Central - SEC |
Kate O' Shanter's | Tale | and Other Poems is published |
| Central - SEC |
"Kate O'Shanter's | Tale | and Other Poems" |
| Central - SEC |
lished poem, Kate O'Shanter's | Tale | . This poem is noo pairt o the |
| Central - LAL | Fitt's poem, Kate O'Shanter's | Tale | , is recitit ower the warld oa |
| Central - LAL |
Kate o Shanter's | Tale | |
| Central - SEC |
ae his buik, Kate o Shanter's | Tale | . |
| Central - SEC |
The Owersetter's | Tale | |
| Central - SEC |
ld churl! That's but a poet's | tale | : What fool, sir, would you ma |
| Central - SEC |
e listener tae the braggart's | tale | |
| Doric - MNA |
He'd held aa throu eis | tale | , |
| Central - SEC |
When the Emporor heard his | tale | |
| Doric - MNA |
jail An tellt a constable his | tale | He asked the man tae look an |
| Doric - ABN |
g afore Fergie set tee wi his | tale | . |
| Doric - ABN |
e seen gat yokit again wi his | tale | . |
| Central - AYR |
he 'greed tae gang on wi his | tale | . "An sae, there were thae thr |
| Central - SEC |
cter in the poem tae tell his | tale | like in Hot Taxes and Cold He |
| Doric - ABN |
t nae persuaadin tae tell his | tale | aa ower again, buskin it up t |
| Central - DUN |
tellt in an roun Dundee. This | tale | refers tae events that were s |
| Central - LAL |
nou, wha this | tale | o truth sall read |
| Doric - ABN |
hat some fowk micht find this | tale | jist a wee bit indelicate. Fo |
| Central - EDN |
And here this | tale | : |
| Central - DUN |
s pals were fair taen wi this | tale | an it wisnae lang afore it wi |
| Central - DUN |
id cry a character. Whan this | tale | took place she wisnae that au |
| Central - LAL |
compellin, sae at we ken this | tale | , houiver ruitit in its staund |
| Central - SEA |
Gattonside, A wis tellin this | tale | ti my fursten wife Monika Dun |
| Ulster - GUL |
A suppose the true wae o this | tale | is that James wis nae alane. |
| Doric - MNA |
telt me the first hauf o this | tale | , the lave caused a stooshie a |
| Orkney - ORK |
it o sense whin hearan o this | tale | , |
| Doric - ABN |
Fither or no this | tale | sud be telt, A dinna richt ke |
| Doric - DOR |
eg as weel,) tellin abody his | tale | o woe. Aiberdeen Angus said. |
| Central - LAL |
Twis | tale | o him loe'n anither. |
| Central - LAL | ties oan 'Wandering Willies | tale | ' an Thrawn Janet fae the |
| Central - LAL |
the page oan this sad fanklet | tale | , |
| Doric - MNA |
spare, I cud tell ye a richt | tale | or twa. I hae a rowth o sea t |
| Central - LAL |
This wee wickit weel-kent | tale | |
| Doric - DOR |
turnit tell an affa different | tale | . |
| Central - WCE |
The neist | tale | ‘Alarming Increase o Deprav |
| Central - WCE |
e Death of Douglas, the neist | tale | , Thirlestane, is a haet o sum |
| Central - EDN |
lt. Ruth is a couthy ilka-day | tale | o kintra weemenfolk, maist by |
| Central - WCE |
Wis an equally lurid bluidy | tale | . |
| Central - SEC |
A Fishy | Tale | |
| Central - SWE |
o childhood the only | tale | |
| Central - SEC |
unding and support from Curly | Tale | Books and the Scottish Govern |
| Shetland - SHD |
"My | tale | ," said da Moose, turnin ta Al |
| Central - AYR |
hore, an then I'll tell ye my | tale | , an ye'll unnerstaun juist wh |
| Central - LAL |
Dout on my | tale | there canna be, |
| Central - GLA |
A Diversionary | Tale | |
| Central - WCE |
A short cautionary | tale | about the dangers of glorious |
| Doric - MNA |
A fairy | tale | |
| Ulster - EUL |
Is this some kind o a fairy | tale | ?’ |
| Central - WCE |
hem. It wis richt oot a fairy | tale | . |
| Ulster - WUL |
n thocht, wis no jist a fairy | tale | , |
| Shetland - SHD | n where I've allowed my fairy | tale | imagination to go... "ahh da |
| Orkney - ORK |
nits, ah'll recoont the sorry | tale | . |
| Central - NEC |
haed furthset the hale sorry | tale | , but. Nou the outside warld k |
| Ulster - BUL |
This sorry | tale | , she's sure til tell. |
| Central - LAL |
it be poem, owersettin, cutty | tale | or whitever. The winners need |
| Central - WCE |
in fae the Swades o the cutty | tale | Duggregnet by Hjalmar Séderb |
| Central - EDN |
’ illustration, a tellin’ | tale | . A wis comin’ doon the pass |
| Central - EDN |
ae relate an “Unco foefu’ | tale | !” It appears that fir month |