A Corpus of 21st Century Scots Texts
Intro
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Texts
Writers
Statistics
Top200
Search
Compare
Concordance
The word 'calling'
- basic concord -
pre-sorted concord -
post-sorted concord -
map and chronology -
chronogrid -
similar spellings -
Use in varieties of Scots calling Occurrences normalised per million words Occurrences Authors
Dialect map - Usage over time
Total Corpus 4.8 16 16 ORK - Orkney
SHD - Shetland
5.8
1
1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
6.5
2
2
MNB - Mid Northern B
111.9
1
1
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
4.4
1
1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
7.7
3
3
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
6.2
1
1
GLA - Glasgow
10
2
2
AYR - Ayrshire
LAL - General Central
3.9
3
3
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
32.8
1
1
GUL - General Ulster
28.4
1
1
SYN - Synthetic (no region)
Occurrences of calling in Corpus
In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to
the first five occurrences of the search term are displayed for each article.
Shetland
@helenmoncrieff tweeted
Calling oot tae #Shetland #Shetlander (2020)
Mid Northern A
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2 , (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
Calling all you lonely singletons: wh on page 36
1 matches
@DoricPhrases tweeted
Ah really maun stop calling the yoke button on the washin (2020)
Mid Northern B
@McGoo1888 tweeted
sorted..but ahv nae idea how calling someone Jock or Scouse can be (2021) twitter link
General Northern
Young, Morna The Twa Chrisses , (Scots Language Center 2021) Doric, prose
€™t you think English is your calling ?
1 matches
(South) East Central
McDowell, Diane Drummond (Ma's Bairns) , (Independently Published 2021 ISBN: 979-8592734588) Central, prose
Why in heaven's name are you calling the woman Ma? Don't on page 1
1 matches
@DavidJWood2 tweeted
annae pronounce Carl and kept calling him Carol. By the way Carol, (2020)
@kennethbryce184 tweeted
rder for saturday - lithgaes calling - what a way tae bounce back (2020) twitter link
Edinburgh
Higgs, Jo The tale of how Evan Evans scrapped wi Evan Nichols , (berfrois 2022) Central - Edinburgh, prose
€˜Tool!’ he blasted. ‘Yer calling yer best pal a fucking tool.
1 matches
Glasgow
Cunningham, Lucy nothing but a set of eyes for stars - Swedish Fish , (Association for Scottish Literature 2023 ISBN: 978-1906841546) Central, prose
aboot ma da. They were always calling him mad. Saying things that w on page 39
1 matches
Bennett, Peter Liberties (Part One) , (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
. . the pipes, the pipes are calling !’ Pearcey joins in.
1 matches
General Central
Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786 , (Lallans Magazine 2009) Central, prose
ghter. Jessie and William are calling her Margaret after her Grandm
1 matches
@Seperatist_No1 tweeted
isnae being disabalist, i wis calling him a fking bam ?? (2020)
@weenell3 tweeted
10 @linda_kinnon He's forever calling a plumber oot tae unblock his (2022) twitter link
East Antrim (Larne)
King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition , (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
ir. "The pipes, the pipes are calling ." on page 11
1 matches
General Ulster
@OrangRuth tweeted
rd meant. I thought they were calling me an arse assist. (2019)