A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'hash'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
hashOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus7.52514
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 3.3 1 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen 10.5 1 1
DOR - General Northern 17.7 4 2
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 5.2 2 1
WCE - West Central 8.9 2 1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 12.4 2 2
GLA - Glasgow 45.2 9 2
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 2.6 2 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway) 13.9 1 1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) 31.4 1 1
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of hash in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Hutchison, Pat If I Catch Ye I'll Eat Ye, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
the gunpooder horn in aa the hash but he mind aboot it. Sic a f
1 matches

Aberdeen

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
shelt’s at the door wytin. Hash on noo!”
1 matches

General Northern

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
s grand fir makin corned beef hash on page 193

3 matches

@fittiecrooners tweeted
ma ayn cook book. Corned beef hash Fittie style, birds eye panca(2017)

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
Fit a # Hash!
ye tae press three or star or hash.
2 matches

West Central

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
y d'yi fancy makin it intae a hash cake, Ah wis pure horrified. on page 85
mark that looked lik the wee hash symbo| yi get on the keyboard on page 154

2 matches

Edinburgh

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
tae hash the Wumman, her heid bowed af on page 112

1 matches

Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Central, prose
bit A think lik A’d make a hash of pronooncin it. Can we try
1 matches

Glasgow

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
before school the day. Smokin hash makes yi sluggish n no ready on page 44

1 matches

Bennett, Peter The Bothy (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
haud that tae ah burn in the hash.’ he sais, gien me the thre
1 matches

Bennett, Peter Park trife, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
hill. Pearcey’s drapped the hash an is frantically pattin hims
departed fifteen poun bit ay hash elicits such a reaction - ah
, Pearcey, awready burnin the hash oan tae the perforated lid ay
boattle up, still burnin the hash as he goes, resultin in a thi
ies as McDade sooks the milky hash smoke intae his lungs. ‘Fuc
7 matches

General Central

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
mak a hash o a' oor guid work jist fur t on page 66

1 matches

@Chazzbat tweeted
se, tae scutter wis tae mak a hash o things, tae mess aboot.(2020)

South West (Galloway)

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
Tae settle his hash
1 matches

Coleraine Ulster (North Antrim)

Reynolds, Charlie An Appeal frae tha hairt, (North Antrim Speak 2010) Ulster - Coleraine, blog
rs they ir gantae maak a hale hash oot o oor moather tongue. Sae
1 matches

Web Analytics