ine. I didnae ken it had been recordit. Ill pit up the words tae i(2020)
| recordit | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 12.4 | 41 | 21 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | 8.9 | 2 | 2 |
| NEC - North East Central | 45.9 | 1 | 1 |
| SEC - (South) East Central | 5.2 | 2 | 2 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | 10.6 | 1 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 42 | 32 | 13 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Hamilton, Roddy Lallans 63 - The Bruntie Cat, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
Archie Palindrome came tae be recordit. The facts surroundin this st
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
aboot thon Kashmiri refugees recordit on Radio Scotland an seeminli
1 matches
Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
s. Ilka local authoritie airt recordit an accress in the census, apa on page 6
1 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
mes o individual bodies wisna recordit but raither the nummers o sin on page 40
criptions o Scotland haes noo recordit awthing left ower. Until the on page 51
pen on whither the commanders recordit musters or wapponshaws. The w on page 52
body can see them as patients recordit in them micht be in life yet. on page 56
13 matches
Dareau, Mareau Lallans 59 - The Dictionar o the Aulder Scottis Leid (DOST), (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
economy. This sense is furst recordit in Inglish in saxteen hunder on page 59
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Scots. For the first time in recordit history, ower 1.5 million Sco on page 6
mmers for Scots speaking ever recordit. Ower 1.5 million fowk can on on page 37
2 matches
Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
thert for her collection were recordit by Lochboisdale on South Uist on page 62
2 matches
Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
s construction whilk is first recordit in DOST fae 1405. But the edi on page 19
1 matches
Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
eill wi sangs an poems we hae recordit on SCOTSEEN. This is whit I c on page 46
1 matches
Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
otland in the days lang afore recordit history oor forebears biggit
1 matches
Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
The airliest recordit occurrence o the word croon i
1 matches
Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
is the kynd o grammar at wis recordit bi James Murray in his beuk o
Anither weel eneuch recordit strynd o Scots grammar is whi
2 matches
Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
teenin ilka no-staundart term recordit in the nine-coonty Ulster in
1 matches
Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
can see i the auld skreids at recordit thaim. Sae oor abeilitie for
1 matches
Thoumire, Elizabeth In defence o SNHS, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
e. “Heighmaist leevils ivir recordit.” “Owre fower ‘oors tae
1 matches
Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
a wee beuk wi aw her outgauns recordit. Her scrievin wis like a hen
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
recordit Scots.
1 matches
@billykayscot tweeted
ine. I didnae ken it had been recordit. Ill pit up the words tae i(2020)