Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'rist'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

rist	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	4.5	15	9
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A	6.5	2	2
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen	42	4	3
DOR - General Northern	17.7	4	3
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central	10.3	4	1
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh	6.2	1	1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of rist in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
a's made But when she needs a rist I'll sweer Next time she'll p on page 15

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
r mony eers tae come, tak yer rist, ett, drink an be mirry."' Bi on page 102

1 matches

Aberdeen

McGregor, Iain Lallans 77 - Farquhar, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
n Halie Willie claes like the rist o the kirk fowk, an wis doons on page 100

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
the mornin aifter his nicht's rist, the aal maan haed hannit Zan on page 30

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 63 - Three poems, (Lallans Magazine 2003) Doric, poetry
(An fin I tak ma rist ,
1 matches

Murray, Campbell Dinna Quat, (Doric Future 2020) Doric - Aberdeen, poetry
Rist if ye maun bit dinna ye quat
1 matches

General Northern

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
Ye rist on page 3

2 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
, an said gentie-like "Ye can rist a filie nou." on page 33

1 matches

TheChielMeister Oatcakes 'n' Cheese, (youtube.com 2009) Doric, poetry
The rist o' ye jist aet richt muck
1 matches

(South) East Central

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
thaim inti the rie ti rist fur the nicht. Fowk telt at t
er John na Frizzel wun mukkil rist thon nicht. Thai wirked ti fi
aufed bi the ingine cummin ti rist at its destinautioun.
Shae telt Mirren at shae maun rist awie.
4 matches

Edinburgh

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
an the deil hae duin fur the rist on page 7

1 matches