| shiftit | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 10.2 | 34 | 25 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 23.2 | 4 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 9.8 | 3 | 2 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 21.9 | 9 | 6 |
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | 42.5 | 4 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 18.6 | 3 | 3 |
| GLA - Glasgow | 10.2 | 2 | 2 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 7.9 | 6 | 6 |
| SEA - South East (Borders) | 12.1 | 1 | 1 |
| SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
wis shiftit tae ān so as it güd tae bei on page 60
1 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
s, da perspective seems ta be shiftit fae internal - da haemaboot
1 matches
Shearer, Gillian Skitin Oan Thin Ice, (northwordsnow.co.uk 2019) Doric - Alford, prose
This wis his realm. Ruaraidh shiftit in his seat an felt a sliver
1 matches
Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
nearly ready tae leave, ma da shiftit aboot in his chair, like he w on page 1
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
bairn, an cuidna be shiftit. Sae the men buddies skyved a
that eisie coungert. Shae shiftit inti hir braws, an tuik ti ha
2 matches
Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
a boulder ahint ye an it jist shiftit.”
1 matches
Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Central - Fife, blog
and canty landscape and even shiftit the airt some o the tirlan bu
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
Wullie shiftit hes tent tae hes Faither.
Wullie shiftit hes attention tae hes Mum.
2 matches
Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
paint-slaigert sofae. Shoud a shiftit it afore I paintit the ceilin
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
ee, an later the ferries were shiftit tae Newport. By the time o th on page 91
the yawl whan the haill boat shiftit broadside intae the wind. It on page 92
pattern o the Black Band they shiftit their sphere o operations fer on page 106
3 matches
Sprott, Gavin Lallans 68 - Gairdens, (Lallans Magazine 2006) Central - Edinburgh, poetry
And sae the thing wes shiftit backlins. on page 98
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
n beird kittlin her face. She shiftit her sate, an he souched theat
1 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
eir mark they're prone tae be shiftit on page 83
1 matches
Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
wis dune thon dey. Nae stanes shiftit. Nor the neist. The big man b on page 14
1 matches
Scottish Parliament Scots Leids Bill – Stage 1 Report, (The Scottish Parliament 2024) Central, government
ocal authorities, that can be shiftit, wi resoorces repurpost. Ther on page 60
1 matches
Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
ebody could see they had been shiftit. on page 57
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 74 - Flittin In, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
r frae aff the pit bing. Thai shiftit fower mile, frae the veelage
1 matches
McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
aw his life.) but haes either shiftit tae Labour or no votit for th
1 matches